全台首座「地热与温泉园区」 原民会在台东红叶办培训

红叶谷绿能温泉园区。（红叶谷绿能温泉园区提供／蔡旻妤台东传真）

原民会副主委钟兴华Calivat．Gadu与学员互动并参与导览。（原民会提供／蔡旻妤台东传真）

红叶谷绿能温泉园区。（红叶谷绿能温泉园区提供／蔡旻妤台东传真）

参训学员观摩红叶谷绿能温泉园区。（原民会提供／蔡旻妤台东传真）

花东地区具有地热发展潜能，台东县延平乡红叶谷绿能温泉园区是全台第1个结合地热发电与温泉观光的园区。原住民族委员会7月19日至21日在红叶谷举办温泉产业人才教育训练暨观摩培训，培养地方政府主管及承办人对温泉产业相关经营管理与行销知识。

原民会说明，红叶谷绿能温泉园区是原住民族地区第1座委外经营的地热发电基地，历年来挹注延平乡公所近3000万的温泉实质开发经费，原民会副主委钟兴华Calivat‧Gadu今天特别到现场与学员共同参与导览，透过园区内地热钻探导览，了解地热发电原理及钻井工程运作的模式。

园区运用温泉地热的热交换原理及水循环设计，达到水资源永续，并以地热烘干的技术结合延平乡在地凤梨及可可等作物，推广特色产品，显见地热产业的多元应用。

延平乡公所以公私协力的方式，与企业携手规画红叶谷绿能温泉园区，成为公部门、企业及在地居民3方共存共荣的良好指标。钟兴华勉励学员结合辖区原住民族部落特有的文化及资源，有方向且积极的把部落温泉及地热资源发挥最大的观光效益，共同为原住民族地区产业发展努力。

钟兴华表示，原民会为推动原住民族地区温泉产业，过去补助原住民族地区18个公所进行温泉基础建设开发，推动原住民族地区温泉合法化工作，去年已有宜兰县南澳乡「碧候温泉」、新竹县尖石乡「秀峦温泉会馆」、高雄市茂林区「情人谷温泉」、屏东县牡丹乡「旭海温泉」2馆及台东县延平乡「红叶谷绿能温泉园区」等5处温泉陆续开馆，未来原民会将持续串连各特色景点，以点线的方式结合岁时祭仪，创造旅游价值及经济效益，并增加在地原住民族就业机会。