人脉决定命运!南韩年轻人对社会绝望 《我恨韩国》成畅销书

南韩年轻人对现况不满,《我恨韩国》这本书热卖。(图为南韩街头/美联社资料照)

南韩近年来经济疲弱,引发年轻世代对贫富差距扩大的不满,年轻人对生活感到绝望,不只产生「三抛世代」、「五抛世代」、「N抛世代」等说法,南韩作家张康明2015年发行的小说《我恨韩国》也成为畅销著作。

星岛日报报导,受到经济不振影响,2016年15~29岁年轻人失业率达到9.8%,即使是一流大学的毕业生也没有信心可以找到稳定的工作,许多年轻人涌入以公务员考试或其他资格考试补习社闻名的首尔鹭梁津,但有人奋斗了5年还是考不上公务员,因为录取率只有1%。年轻人对社会现况感到不满,认为「没有家族人脉就很难获得好机会」。

而这种看法与《我恨韩国》这本小说内容十分相似,书中女主角从一流大学毕业,但没有特殊资格或家族人脉,让她觉得在南韩难以生存,想移民到澳洲。作者张康明在写这本书之前做了广泛的调查,他说:「年轻一代看到贫富差距很大,例如富裕家庭的独生子有特殊待遇,或者可以靠关系进入大学。他们开始认为在南韩生活是不可能的事,对社会感到沮丧,觉得未来不会变好。」

然而,不仅该小说,许多韩剧也有类似的情节。近年「Hell(地狱)韩国」已经成为网路流行语,形容社会现状就像实施严格身分阶级制度的李氏朝鲜王朝。另外,还有「犬韩民国」、「亡韩民国」等贬抑国家的流行语,可见年轻一代对社会的绝望,就有南韩网友说:「我不想再住在这样的国家」、「真羡慕住在外国的人」。