日本「広辞苑」称台是陆一省 外交部抗议遭无视

日本岩波书店出版的「広辞苑」称台湾中国领土。(图/翻摄自推特)

记者翁嫆琄/台北报导

日本岩波书店出版的「広辞苑」将台湾记载为「华人民共和国行政区地图」第26省,虽然我方政府抗议,但书店声明仍称「広辞苑」所载台湾相关记述内容并无错误。对此,外交部28日强调,岩波书店的声明内容完全悖离事实,将责成我驻日本代表续向岩波书店表达严正抗议,并要求立即更正错误。

在日台湾侨团「全日本台湾连合会」的17个侨社日前才由会长中正等人代表前往日本岩波书店抗议,台湾驻日代表也于13日向该书店行函表明我国政府立场,并要求在明年改版时更正。

不过,岩波书店近日发布声明强调,「我们不认为広辞苑关于台湾的叙述有错误之处」,还指出,日本只承诺中华人民共合国是唯一的合法政府代表,日中共同声明中,日方对于中国认为台湾是其领土一部份则表达「十分理解并尊重」等,甚至举出「波兹坦宣言」来指称辞典并无错误。

对此,外交部指出,中华民国政府自1945年接收台湾与澎湖列岛行使管辖权,我政府依照《宪法》实施宪政,推行民主法治,于1996年实施总统直选,迄今已举办6届选举,历经三次政党轮替,中华民国的民主化成就已成为华人世界典范

外交部严正重申,中华民国台湾是主权独立国家,绝非「中华人民共和国的一省」。「広辞苑」所载台湾相关记述,完全不符事实,应立即更正。

▼日本岩波书店出版的「「広辞苑」称台湾是中国领土。(图/翻摄自岩波书店声明)