日月潭一溫泉酒店官網出現簡體字 地址竟是中國台灣

近来有民众发现日月潭一温泉酒店官网「线上订房」系统，不但出现简体中文，而且饭店地址竟然写「中国台湾」。记者黑中亮／翻摄

南投日月潭伊达劭一家近新建的「日月潭力丽温德姆温泉酒店」，近来有民众发现官网「线上订房」系统，不但出现简体中文，而且饭店地址竟然写「中国台湾」，对此交通部观光署表示，已通知饭店调整订房系统，不得出现「中国」字样；饭店业者也回应，简体字样及地址，为建置网站时的疏失，导致在订房网站上显示错误名称，会尽快提供繁体中文介面并更正。

近来有民众在连结官方网站线上订房系统（https://wyndhamsunmoonlake.com），不只出现「中国台湾」的字样，且有民众发现，饭店官网的订房系统，是简体中文等十二种语言，没有繁体中文，质疑饭店是否为了讨好中国游客，引起不少话题讨论。

饭店业者指出，今年8月开始试营运，近期因线上订房系统引起争议，强调店百分之百是台湾人投资，为吸引更多游客，所以加入温德姆集团，强调饭店官网的客房等设施介绍皆为繁体字，至于线上订房出现「中国台湾」字样，是因为直接连结到温德姆订房网，该集团的亚太地区由中国负责，地址才会出现简体字样。

南投县政府表示，日月潭力丽温德姆温泉酒店属观光署管辖，今年8月开始试营运，预计明年1月开幕，交通部观光署表示，已通知该饭店改善。