日职／巴伦汀本季60轰日职新纪录 无缘打击三冠王
8日养乐多本季最后一场例行赛，养乐多洋将巴伦汀(Wladimir Balentien)打第4棒、先发左外野手，他只打了2个打席就退场，没有安打，1次保送，1分打点。
巴伦汀本季60支全垒打勇冠日职，不过打击率、打点都落后给横滨洋将布兰柯(Tony Blanco)，居央联第2，确定与打击三冠王无缘。
▲巴伦汀成为日职单季全垒打新纪录保持人，但无缘本季央联三冠王。(图／撷自养乐多队官网)
巴伦汀于9月11日击出本季第55支全垒打，追平由王贞治、近铁洋将罗兹(Tuffy Rhodes)、西武洋将亚力士(Alex Cabrera)共同保持的日职单季全垒打纪录；9月15日单场击出第56、57轰，创下日职单季全垒打最高纪录；10月4日又击出本季第60轰，将纪录再往前推进。
巴伦汀本季成绩，打击率0.330，落后布兰柯的0.333；打点131分，落后布兰柯的136分；60支全垒打遥遥领先第2名布兰柯的41支，得分94分、上垒率0.455、长打率0.779也都是央联之冠。巴伦汀的长打率也是日职史上新高，打破1986年阪神洋将巴斯(Randy Bass)的0.777纪录。
外界原本十分看好巴伦汀能成为日职史上第8名、养乐多队史首名打击三冠王，虽然最后无缘三冠王，不过巴伦汀表示，今年是非常棒的一年，他已经很满足了。巴伦汀已连续3年夺下央联全垒打王，他也说，明年要朝4连霸迈进。