MLB／天使红袜双重战 汉森、巴寇兹各夺1胜扯平
天使与红袜队9日进行双重赛，首场天使队靠着先发投手汉森(Tommy Hanson)的5局好投，加上7局上杜伦波(Mark Trumbo)等人的接连安打打出4分大局，赢得第1胜；但第2场红袜派出不败先发巴寇兹(Clay Buchholz)，帮助球队以7比2还以颜色，双重战两队各有收获。
▲天使汉森目前战绩为3胜2败，防御率4.12。(图／达志影像／美联社)
首战汉森主投5局被敲7支安打，但仅失2分，为天使队守下城池；前6局以3比2领先的天使队，第7局丝毫不松懈，靠着对方投手奉送的4次保送，加上杜伦波、艾巴(Erick Aybar)的适时安打，打下4分大局，9局上再取2分，终场以9比5拿下第1胜。
该局两出局1在垒，红袜选择故意保送普侯斯(Albert Pujols)可说是相当关键。赛后红袜总教头法瑞尔(John Farrell)表示，会这么做是由于普侯斯非常擅长打左投的球，「当时我们只有一分落后，很不幸地在送他上垒后，赢球机会也随之而去。」
但双重战第2场赛事，红袜靠着不败先发巴寇兹找回胜利方程式；此役巴寇兹主投6.2局，被敲6安仅失2分自责分，另外送出4次三振，红袜队也在首局就展开得分攻势。5局打完以4比1领先的红袜，6局下派卓亚(Dustin Pedroia)敲出1分打点的安打后，「老爹」欧提兹(David Ortiz)再补一支右外野方向的2分砲，以7比2完成甜蜜的复仇。
▲巴寇兹仍维持不败姿态，写9胜0败战绩。(图／达志影像／美联社)
唯一美中不足的是，写下9胜0败的巴寇兹，在第7局解决掉第2个人次后，感到脖子紧绷而提前退场，也将在下一次先发前，接受更进一步的检查。对于巴寇兹的表现，红袜教头法瑞尔说，「他的肢体语言代表一切，显示他在投手丘是多么有自信和放松。」
法瑞尔也表示，巴寇兹不只控球能力一流，他的稳定性也很好，「令人印象深刻。」拿下双重赛第2场胜利的红袜队，目前仍坐稳美东王座，和居次位的洋基队保持1.5场胜差。