日职／建山义纪遭洋基退货 到阪神当「救世主」
洋基队日籍投手建山义纪今年还想拚大联盟，可惜事与愿违，在小联盟3A表现不理想，在日前遭到释出，并且回到日本发展，阪神虎立即网罗他，未来将穿背号53号球衣上阵，总经理中村胜广还特别称呼他是「牛棚的救世主」。
建山2011年到美国发展，并于同年升上大联盟，首年出赛39场，第二年仅有14次登板，表现不理想的情况下，去年被卖到洋基，近两年都在小联盟发展，去年防御率还在3以内，本季虽然13.1局送出17次三振，但防御率高达6.08，于日前被释出。
在美国没有发展空间之后，建山回到日本，加入距离家乡大阪较近的阪神虎，球队总管中村表示，这个位置的勇气与经验是必须的，因此看好他成为牛棚的救世主。阪神未来预计将让他在二军先调整几场，若状况许可，就能调上一军。
本季阪神的主力中继右投安藤优也被打击率高达3成13，无论是面对左打或右打压制力都不高，因此决定争取建山来补强牛棚。大联盟两年期间，建山对左打的打击率为2成72，右打则是2成。
1975年的建山在1999年进入日本火腿斗士队，至2010年球季结束为止，拿下35胜43败84中继27救援，防御率3.43，而在大联盟两年则是3胜0败4中继1救援，防御率5.75。
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！