日职/王柏融笑容非常可爱 陈冠宇:融融一起加油

陈冠宇柏融。(图/记者黄克翔摄)

记者王真鱼台北报导

日职罗德台湾投手陈冠宇与即将加入火腿的王柏融15日一同出席记者会,作为旅日学长,陈冠宇对王柏融相当放心,也希望他不用担心语言能力:「他一定没有问题的,对自己要有自信。」

融融一绪に顽张(一起加油)!」在记者会现场,陈冠宇也教了王柏融一句日文,希望一起加油,「柏融很担心他的日文,其实我觉得不用担心,真的没什么,我第一年去就没有翻译,试着跟队友聊天,渐渐也会懂日文,第一年不用去想自己的语言程度会到哪,多跟球员教练互动,他们对你也不会有防备心。」

有别于罗德较为严谨的球风,火腿球风偏美式,对于外国选手相当友善,陈冠宇认为王柏融能够很快融入球队,也提醒他展露笑容,「很多事只要你一个微笑就能解决了,微笑面对一切,真的很有帮助。」陈冠宇笑说:「柏融的笑容非常可爱,要常笑,微笑真的会帮助自己很多事。」

陈冠宇也提醒王柏融旅日第一年,别给自己太大压力:「因为是第一个球季,一定会吸引媒体大阵仗的关注,要懂得释放压力,就像他常常所说的,拥抱压力、追求卓越,他一定没有问题的。」