如何诠释「一个中国」?星国前外长8字建议台湾

前新加坡外交部长杨荣文的儿子杨时弘,3岁罹患血癌(急性淋巴性白血病),仅能透过骨髓移植(造血干细胞移植)治疗,但亲属间无合适配对的骨髓,经绕行半个地球,幸运的在美国与台湾慈济骨髓资料库配对成功且治疗顺利,一家人特别在慈院骨髓干细胞中心成立30周年赴花莲,杨荣文以「恩」字对证严法师表达感恩之意。(徐宗懋提供)

杨荣文以「恩」字对证严法师表达感恩之意。(徐宗懋提供)

新加坡前外长杨荣文13日将出席「亚太千里论坛」发表演说,建议台湾将「一个中国」诠释为「一个中国人的邦联」,两岸定期会面,为互动制定规则、解决纠纷,可以在一个较长时间里没有总体的行政部门。他说,在台湾,需要对「一个中国」有足够的共识,但又不能过度精确,因为模糊能为未来开出一条路。

杨荣文表示,他不能介入一个家庭纠纷。但「作为一个亲戚,我希望你们能允许我分享一个看法」,就说台湾对「一个中国」的诠释是「一个中国人的邦联」(Commonwealth)。之前,不同版本的概念都被提出过。中国大陆不应该反对。

他说,台湾有权利对「一个中国」做出自己的诠释。秦朝用武力统一中国时曾遗失九鼎,「如果反大陆的台湾人决定毁掉自己的鼎,这既让人难过,也是灾难性」。

杨荣文以冰岛为例,很多年来,冰岛的议会,叫阿尔庭,没有行政部门,部落每年在裂谷见面,制定共同的规则和解决纠纷;瑞士在联邦时期也有相同的开端,直到今天,瑞士的治理依然相当去中心化,落到各州。

他认为,也许中国人的邦联可以是大陆和台湾定期会面,为他们的互动制定规则、解决纠纷,可以在一个较长时间里没有一个总体的行政部门。行政整合的幅度要一步一步引入,需要什么功能领域取决于待化解的具体课题,以及双方互信的程度。双方都需要调整他们对年轻世代的教育,以预备在和平、相互尊重和共同历史的基础上的趋近。

至于这个中国人的邦联需要多长时间才能演变为「一个中国」,这个「一个中国」的性质会是什么?他说,没有人能在今天就预见到。然而,「未来不会有一个中华人民共和国、也没有一个中华民国,就只有中国,也是完全可能的」。

杨荣文强调,一个更团结的台湾会比分裂的台湾,能更好地与大陆协商。当台湾人民投选他们的地方和中央政府时,他们的主要关注是生计,而不是有关「一个中国」共识含义的抽象理念。台湾政党之间对于「一个中国」共识的意涵有宽泛的认同,会强化台湾和大陆的协商立场,提升一般台湾人的福祉。

他引用国民党主席朱立伦的说法,1992年的共识是两岸间的「创造性模糊」,是「没有共识」的共识。杨荣文认为,朱的说法反映了现实。在台湾,需要对「一个中国」共识有足够的共识,但又不能过度精确,因为模糊能为未来开出一条路。那个未来,才会成为有希望的未来。

他认为,除了一个导向最终和平统一的渐进式过程,作为亲戚的新加坡并不期待更好的结果。因为替代的局面就是不可避免的战争,那将会是悲剧,不只是对台湾和大陆而言,对新加坡和全世界也是。

杨荣文强调自己不代表新加坡发言,「而是代表我自己」,一个受倒台湾许多恩情的新加坡人,他最热切的期望就是台湾人民能世代享有和平和繁荣。