若重来还会从军吗？ 战俘爷爷答女孩：为了妳，我会
▲加拿大退役军人麦克连恩与女孩的照片在网路上疯传。（图／翻摄自每日邮报，下同。）
这张93岁的加拿大退役军人麦克连恩（Ralph MacLean）与小女孩对话的照片在网路上广为流传，当时女孩问他，「若再让你选择一次，你还会去打仗吗？」没想到二战期间不幸被俘虏，受尽一切沧桑的老兵爷爷，却仍坚定地对她说，「为了妳，我会」。
麦克连恩从17岁开始从军，当时他谎报年龄，为了就是要加入加拿大皇家步枪队，之后随着军队被派遣到香港参加抗日战中，却在战争中不幸被俘，被送到日军战俘营后，他形容，「当时四周散落尸体、满满的腐肉味充斥着，让我忍不住呕吐」，那时唯一值得高兴的，是遇到一个以为早已战死的好友，不过后来的他因为环境太过脏乱，生了场大病，在这年内掉了将近一半的体重，最好的同袍也不幸丧生。
约莫2年后，他们这批战俘被送往大阪，抵达日本时，麦克连恩的健康状况已达到临界，无法进行日本士兵所要求的工作，只能换来一阵毒打，便被丢在一旁等死，幸亏当时有同伴暗中偷偷一直带食物给他，才让他活了下来。
1945年，这批俘虏终于获释，麦克连恩回到加拿大重新开始生活，也成家立业，他的女儿长大后爱上日裔男友，两个家庭的背景虽有着无法抹灭的历史冲突，但他却不反对女儿的这段感情，因为，他早已原谅了当时日本对他所做的一切。
后来，麦克连恩的孙子为爷爷写了本书，《宽恕，来自我爷爷的礼物》，近日他获邀出席了一间小学的活动，要他分享战争时的经历，当时有个小女孩问他，「如果一切能重来，你还会选择上战场吗？」他回，「为了妳，我会。」事后接受访问时，麦克连恩表示，「我不知道我70年前会怎么回答这个问题，不过，现在的我很快乐，我相信我的人生是上帝安排好的，我必须经历这一切，才能完整我的人生」。