擅离岗位被恐怖份子抓走5年 美士兵判「羞辱退役」罚30万

▲美军中士伯格达尔(Bowe Bergdahl)出庭受审。(图/路透社

记者钱玉纮/综合报导

美军中士伯格达尔(Bowe Bergdahl)在阿富汗服役的期间,因为擅自离开岗位而被武装分子塔利班(Taliban)抓走,被囚禁长达五年,最后美方已释放囚犯来换取他的自由。他在当地时间3日出席军事法庭审讯,最后不需要入狱,但被贬为二等兵,下令不名誉退伍,还得罚款1万美元(约台币30万元)。

伯格达尔3日出庭时神色紧张,在律师陪同下走入法庭,他被以擅离职位及在敌人面前行为不当等罪名起诉,最高可以判处终身监禁,而且他没有和检察官作任何减少刑期的协议。检察官指出,在2009年时,有几位士兵因为要救伯格达尔而受伤,因此要求严厉惩罚,辩护方则表示这位士兵仍然有军事方面贡献,而且在被囚禁5年后,有精神方面的问题

另一名辩护律师也指出,美军花了许多资源救出伯格达尔,并不是要再度把人关进另一个监牢里。在听证会上,伯格达尔表示对于要救人而受伤的士兵感到非常抱歉,并描述了被囚禁期间受到的残忍待遇,以及恶劣环境带来的疾病。最后法官判决,伯格达尔不需要被关进监狱,但是被贬职和不光荣退役,每月要缴1千美元的罚金,一共10个月。

伯格达尔在2009年被塔利班的分支哈卡尼(Haqqani)抓走,当时前去拯救他的士兵中有一人被击中头部,造成终生无法走路并失去自理能力。直到2014年,总统巴马认为,美国不应该将士兵们留在战场上,同意释放5名被关在古巴关塔那摩湾(Guantanamo Bay)的囚犯,换回伯格达尔,但此举当时遭到共和党员大力批评。

2016年时,川普竞选总统时也曾评论此事,他称伯格达尔是叛徒,而且应该要接受严厉惩罚。如今判决出炉,川普也在推特上再次批评,这样的决定对国家军队来说,完全就是一个大耻辱

▼伯格达尔最后没被判监禁。(图/路透社)