「少女时代」近军美国被赞英文好 蒂芬妮:我知道啊!
韩国女子夯团「少女时代」进军美国一周就接连在当地3大电视台脱口秀节目亮相,包括《大卫莱特曼深夜秀》、《LIVE! With Kelly》,还将接受NBC娱乐资讯节目《Extra TV》的专访,蒂芬妮一口流利的英语让她能在节目中轻松面对提问。
▼「少女时代」近军美国,在美出生的蒂芬妮用流利英文应对提问。(图/截自YouTube)
少女时代录制「LIVE! With Kelly」不仅秀歌艺、舞技,并大方接受主持人访问,带头发言的蒂芬妮被称赞「英语非常好」,虽然她解释自己在美国出生,但主持人仍强调团员语言能力相当强,她也开玩笑回:「我知道啊!」。
▼少女时代在《LIVE! With Kelly》表演并接受访问。(影/Youtube)
事实上,团员早就为走向世界做准备,出道前学跳舞、唱歌之外,外语也是必修科目。9名成员都可以用英语进行沟通,即使被扔在日本或中国,她们在沟通上也没有问题;日语可以交给秀英,她在少女时代出道前曾在日本作为双人组合成员活动过,因此在语言上没有困难。此外,孝渊和徐玄在练习生时期曾接受过集中培训,中文也有一定的水准。
据媒体报导,如果要执意分出高低,在国内长大的成员中秀英、徐玄、珊妮的英语最好,可能就属徐玄;据悉,她平时就对下非常大的功夫在学习英文,经纪公司表示:「徐玄说学习另一个国家的语言很有意思。她把学英语当作一种兴趣。」