射箭》韩台搭档 勇夺黄金混双
台中银行队谭雅婷/崔建联手射下「黄金混双」,领队周泓楷(左)、教练刘明煌乐开怀。(企业射箭联盟提供/廖德修台北传真)
台中银行队不只射下「箭林之王」,在「黄金混双」之争也传捷!来自南韩的崔建和谭雅婷联手,以6比2气走寒舍集团魏均珩/林佳恩,抢下企箭2年「黄金混双」荣衔。
谭雅婷说,今天风超大,练习时便跟崔建讨论过,要如何互相配合和走位。「常常我一站上去风就来,但混双赛时还要走动,算起来时间比个人赛短,我的原则就是尽量不要去拖到队友的时间,勇敢射。」
企箭2年状况陷入低潮,谭雅婷一直很自责,能在「箭尊争霸战」为台中银行队抢下「黄金混双」, 谭雅婷很开心。「我一直很怕拖累团队,感谢台中银行队的体谅,队上从不给我压力只给我鼓励,让我学习如何走出低潮。」
来自南韩的崔建表示:「雅婷学姐给我很大的安全感,最后一箭出手时很流畅,能够拿下『黄金混双』超开心,台湾行对我来说像是奇幻旅程,不仅加入企业射箭联赛,还能跟台湾名将搭档和交手,到现在还觉得像作梦一样。」
刚从国立体大陆上运动技术学系毕业的崔建来自南韩首尔,小学3年级接触射箭,高三时在南韩全国高中射箭赛拿到个人赛铜牌,前年在我国青年杯射箭赛勇夺个人赛金牌,是企业射箭联赛第一位也是唯一外籍选手。
谈到搭档崔建,谭雅婷说:「他很可爱,联赛刚开赛时他超紧张,但后面愈来愈稳,比赛时也有了笑容。」毕业后要回南韩吗?崔建说:「如果有机会,我想继续留在台湾比企业射箭联赛。」
对于台中银行队的表现,领队周泓楷给予高度肯定。周泓楷说:「感谢教练刘明煌和队员的付出,雅婷虽然陷入低潮,我鼓励她不要放弃,最后两场有渐入佳境。身为队长的高浩文稳定性佳,也是队中年轻选手的小老师。」
台中银行队教练刘明煌表示:「虽然在例行赛排名不佳,但选手都很努力,今天比赛时风超大,很开心浩文、雅婷和崔建仍能有高水准演出,让台中银行队在企箭2年没再入宝山空手而归,对全队士气有很大的鼓舞作用。」