生肖腕表 牛转时运

萧邦L.U.C XP Urushi Year of the Ox金牛莳绘腕表结合瑞士制表技术和东方莳绘工艺。(CHOPARD提供)

萧邦L.U.C XP Urushi Spirit of Shi Chen莳绘腕表,融入中国传统计时单位时辰」,限量88只,135万元。(CHOPARD提供)

宝玑Classique 7145金雕牛年玫瑰金腕表,限量8只,156万6000元。(BREGUET提供)

宝玑Reine de Naples 8955 Cammea牛年腕表,以贝壳浮雕勾勒金牛,展现超凡技艺,限量8只,236万5000元。(BREGUET提供)

日本莳绘工艺大师手绘萧邦L.U.C XP Urushi Year of the Ox金牛莳绘腕表上的金牛图。(CHOPARD提供)

萧邦L.U.C XP Urushi Year of the Ox金牛莳绘腕表,有着金牛运财的意寓,限量88只,135万元。(CHOPARD提供)

江诗丹顿牛年登场的Metiers d'Art艺术大师系列The Legend of the Chinese Zodiac中国十二生肖表,玫瑰金款限量12只,352万。(Vacheron Constantin提供)

江诗丹顿牛年登场的Metiers d'Art艺术大师系列The Legend of the Chinese Zodiac中国十二生肖表,铂金款限量12只,428万。(Vacheron Constantin提供)

农历辛丑年即将来报到,牛的五行属土,对应十二地支中的「丑」,代表了只要脚踏实地努力工作,就能有收获,预计今年会是个丰收的「金牛年」,各家钟表品牌为迎合大中华市场推出牛年限量表,以贵金属白金、K金和玫瑰金打造的闪亮金牛表,带来一整年的好运

CHOPARD

漆艺莳绘金牛 生肖当时辰

萧邦(CHOPARD)自2013年起,每年都会推出一款L.U.C中国生肖表,今年为迎接牛年特别主打L.U.C XP Urushi Year of the Ox金牛莳绘腕表,汇聚东方的莳绘工艺与西方的精湛制表工艺,由日本莳绘大师小泉三教亲自执画笔,以传统Urushi漆艺在表盘上彩绘金牛满载财富的吉祥画面,搭载L.U.C 96.17-L型萧邦自制超薄机芯表壳采用符合伦理道德标准的18K玫瑰金精心制作,限量88只。

L.U.C XP Urushi Year of the Ox金牛莳绘腕表直径39.5mm,搭配超薄表圈,既优雅又纤巧,厚度仅为6.8mm,是专为亚洲人专属打造的完美尺寸。

另有一款首度融入中国传统计时单位「时辰」的L.U.C XP UrushiSpirit of Shi Chen莳绘腕表,以中国十二生肖取代时间的运转,例如金鼠代表「子时」、金牛代表「丑时」,并依序类推,十二生肖在大显示窗如走马灯一般缓缓出现,饶富趣味,表盘中央缀饰金色浮雕,是代表「福禄寿」三仙中的「禄星」,更添吉祥喜气

宝玑

贝雕限量优雅 金雕精湛傲人

宝玑(Breguet)以品牌最引以为傲的贝壳浮雕与金雕工艺颂赞中国牛年,推出两款金牛生肖表,一是在Reine de Naples 8955 Cammea牛年女表上融入义大利国宝级贝壳浮雕工艺,利用白色与棕色贝壳的渐层色差浮雕金牛,显得沉稳内歛,十分优雅,在玫瑰金与钻石的衬托之下,更添贵气光彩,位于6点钟的宝玑logo也以贝壳浮雕呈现,别具风格,限量8只。

另一款则是Classique 7145金雕牛年玫瑰金腕表,白金表盘上融入宝玑自18世纪传承至今的两项精湛工艺,一是手工机刻雕花,表盘犹如一把翩然展开的扇子,将此工艺演绎得淋漓尽致,一是品牌引以为傲的镌刻工艺,以鬼斧神工的雕工勾勒出金牛稳重、诚实和勤奋的形象,Classique 7145牛年限量表仅有8只。

宝玑2款牛年限量表的底盖皆刻有宝玑签名和独立编号,编号已纳入自1780年记录至今的宝玑名册中,拥有者可将自己的名字列入其中,更添收藏价值。

江诗丹顿

融合剪纸剪影珐瑯多种工艺

江诗丹顿(Vacheron Constantin)每年年初定期登场的Metiers d’Art艺术大师系列The Legend of the Chinese Zodiac中国十二生肖传奇系列腕表,今年以牛年为主题,诠释不屈不挠、忠诚与坚持不懈的意寓,融入中国的窗花剪纸艺术与瑞士的剪影艺术(Scherenschnitt),可说是东西文化的交汇,别具意义。

江诗丹顿牛年限量表有两款新作,表盘中央分别以铂金或粉红金诠释生肖「牛」图案,搭载2460 G4机芯,限量发行各12只,手工雕刻的祥牛栩栩如生,连皮毛也可清晰瞧见,表盘上的枝叶装饰图案源自中国传统花卉纹样,并采用半嵌入式设计,将深浅不一的浮雕图案组合在一起,营造出层次感的纵深效果,花卉仿若悬浮于表盘之上,再以大明火珐瑯工艺突显出色彩的视觉张力,是多种传统工艺的完美结合。

(相关报导请见S2-3版)