世新大学英语系贯穿无限竞争力!结合传播、赋能AI培育领航人才

▲ 世新大学英语暨传播应用学系的毕业公演已成为年度盛事。(图/世新大学提供,下同)

生活中心/台北报导

随着全球化及科技化的快速进步和冲击,世界已然以英语为核心形塑成一个地球村,世新大学英语暨传播应用学系(简称世新英语系)一向认为语言与传播关系密切,不论国际传播或广告行销均需藉重于英语精湛的表达力,为学生规划一系列符合未来职场跨域人才需求的课程,结合传播、赋能AI等专业知识及实务内容,积极培育外语传播领航人才,比起他校外文系学生更具竞争力!

▲ 世新大学英语暨传播应用学系学生透过专业所学发展出独特且具有吸引力的教学方法。

面对全球化趋势,当代学生必须扩展眼界,世新英语系是全台唯一结合英语专业知识与传媒特色跨域课程的学系,课程发展重点与特色在于提升学生专业英语沟通及协调能力,并将其应用于传播相关领域,以「国际新闻英文」为例,透过课堂的翻译习作与新闻采访报导,增进新闻英文翻译的流畅性及精准性,以及学到新闻采访和写作的基本要领。

近年更已融合生成式AI技术开课,由世新英语系主任陈建龙讲授的「西洋文学AIPRM剧本创作」,选取希腊神话、圣经故事、英美文学名著,借由文本叙述书写AI指令,产生人物照或3D图样,进而创作短影音剧本,使英语专业的学生具备相当程度的AI提词指令能力,并熟悉面向英语使用者的生成式AI工具的趋势,特别是在叙事剧本创作领域。

▲ 世新大学英语暨传播应用学系主任陈建龙讲授生成式AI技术课程。

陈建龙指出,好的剧本是来自古典文学的底蕴,AIPRM这类ChatGPT实用的扩充插件功能就像「催化剂」一样,能帮助人文社会学院的学生,将故事跟人物「跃然纸上,不再躲在文字里」,进一步强化学生英语与传播应用能力。世新英语系为落实办学宗旨,除了以文学研究、语言教学及翻译应用为基础,并积极鼓励学生修习其他传播领域的技能与知识。学生不仅可透过开放给全校的传播学院「全媒体学程」,包含「新。闻之间」及「全媒体播报实作」等特色课程,修满12学分即可取得学程证书,为英语与传播结合实力挂保证。

跨域课程还有,「英语辩论」课程借由不同主题及国际情势,引导学生设计辩论题材,「商用英文与沟通」课程使学生熟悉在商业界议价、谈判沟通及协调之英语专业词汇及相关规范,广告行销亦为此课程的传播亮点。「英语教学教材教法」课程则设计纳入气候变迁、全球暖化、永续发展等全球性议题,并以Podcast或录影方式制作教材影片,让英语教学跳脱传统框架并接轨时代,打造创新教学模式。并与世新广播电台合作,制作英语广播节目「E-Radio」,以提升学习成效。

▲ 世新大学英语暨传播应用学系学生富有国际移动力,以自身经验分享到法国交换经验。

侧重国际移动力的世新英语系学生,也善用世新大学世界各地姊妹校的交流学习机会与资源,每学年皆透过校内「赴国外交换生计划」甄选出优秀外语人才,今夏体育盛事「巴黎奥运」更令法国成为交换热点之一,像是前往法国最大的大学「里尔大学」交换半年的英语四甲傅少祺,刚接受系上YouTube专访,分享申请这所法语世界最重要、最顶尖大学之一的面试手续、学生签证申办等技巧与经验,他也分享了变身学霸、玩遍欧洲等交换生的乐趣日常,鼓励学弟妹把握世新的丰富资源,千万不要错过这样的学习机会。

世新英语系是全台唯一结合英美文学、语言及传播应用的学系,系主任陈建龙鼓励学生,不论是学哪一种专业,最后一定会着重于如何应用,「当你用了才能融贯一气,当你用了才会跟上世界潮流,也只有当你用了才知道你的强项在哪里。」他也期许选择世新大学英语暨传播应用学系的每一位学生,活用这独特且唯一的跨域传播力,面对未来能有更充分的准备与实力迎战。