是枝裕和曾以为父亲不认同 进「按摩店」才发现泪崩事实
日本名导是枝裕和2日受台北电影节之邀来台接受媒体联访，他推出新片《比海还深》再度刻划拿手的家庭题材，用看似简单纯粹的手法带出深度的亲情，媒体试片后获得一致好评。这10年间是枝裕和的双亲接连过世，从《横山家之味》到《比海还深》，可说是分别献给他的母亲跟父亲之作。
虽非刻意拍摄家庭题材，但是枝裕和说：「双亲过世后，意识到自己再也不是谁的儿子了，而我也变成了父亲，在家庭中的位置有所变动，产生新的价值观。对于去世的父亲，因为自己也变成人父而有新的理解。」善于描写社会小人物的他表示：「若要想描写人物剖析，身为人父、人夫、儿子等多元的角色，不用花钱、花时间，从家庭去剖析是最快的。」
其实上一部《横山家》就是树木希林跟阿部宽演出母子，这次再邀2人演出，是枝裕和坦言就是喜欢他们之间产生的火花跟默契，「阿部宽是很迷人的演员，但又有脱线跟喜感，他很善于饰演高大健壮但心眼特小的男人。」眼看在场媒体笑翻，他又补充：「不过他还是能演帅哥英雄的，只是我的作品里没有英雄，只有无用男。」
▲是枝裕和谈《比海还深》相当于献给父亲的作品。（图／记者张一中摄）
《比海还深》来自邓丽君《别离的预感》中的歌词，该片其实就如一开始说的「不是每个人都能成为理想中的大人」，妈妈树木希林就是是枝导演母亲的投射，「原就想选一首昭和时代的老歌放进电影里以及当成片名，而我妈妈年轻时就相亲结婚，一生历经平凡的婚姻生活，但邓丽君的歌有着轰轰烈烈的爱情，那是我妈妈或那年代的女孩不曾有过、向往的体验，所以想选择这首歌。」
除了妈妈有着自己无法达成的那一面，是枝裕和自己也非小时候想成为的理想大人，「国小的毕业纪念册上我写下想成为棒球选手，但我知道自己是个很安静的小孩，是不可能成为棒球选手的，妈妈要我当公务员，而我一心只想着不要成为爸爸那样随随便便的大人。」或许是这样，选角方面他看上了说话很小声的吉泽太阳作为阿部宽的儿子，「我最喜欢他看得清现实这点，这点很好。」
▲真木阳子那句「我才不想跟你玩人生游戏呢。」是是枝裕和自认写出最得意的台词。（图／传影互动提供）
片中许多画面来自导演本身的家庭记忆，「我父亲过世前从没对我的电影发表任何看法，我以为他不喜欢。直到这次回老家时去我爸常去的按摩店，发现我的报导贴在墙上，老板才告诉我父亲曾欣喜若狂的拿着报纸告诉大家儿子上报了，老板因此将它贴在墙上，我才知道我的成就他都有看在眼里。」
《比海还深》在坎城放映时，是枝裕和心想：「这么朴实的题材在坎城的戏院播放，大家看着树木希林在戳可尔必思冰的画面，好感动。」然而许多小动作其实在片中是非常有组织架构的，被阿部宽嫌弃有冰箱味的冰，原来是妈妈等不到家人回来一起吃所以一直冰着；又如阿部宽当掉爸爸的砚台，却恰好在当铺被人要签名索性就使用起砚台，跟父亲产生了连结，原本丧志的他越写越抬头挺胸。种种安排并非巧合，却都恰如其分，不张扬、不刻意，却渗入人心。
▲《比海还深》刻划出密不可分的亲情。（图／传影互动提供）
是枝裕和现正在写下部电影的剧本，预计明年开拍，这次他终于跳脱家庭以生硬的某桩犯罪案为主轴，主打法庭、官司相关。不过何时以台湾为主题？他笑说想拍一部以1940~1945年战末满州为背景的电影，「中国、台湾、日本、韩国人都会出现，但场面浩大比较困难。」至于何时最有创作灵感？他竟妙答：「搭飞机或新干线等交通工具时特有灵感，会希望可以一直搭车都不要到目的地呢！」相当可爱。《比海还深》9月2日上映。
►电影新闻＋实用资讯，加入『ET看电影』就对了！