首進軍印尼高端超市「1台灣蔬菜」最受歡迎 逾半顧客是日本人

台湾驻印尼技术团辅导印尼农民所种植的秋葵（图片左方）上架高端Papaya超市，起初只订购60公斤，一周后，随即追加至200公斤，优质秋葵深受消费者肯定。中央社

由台湾驻印尼技术团扶植印尼农民种植的蔬菜，日前现身印尼的高端超市，由于比印尼本地蔬菜优质深受消费者喜爱，其中又以秋葵最受欢迎。驻印尼代表陈忠表示，这是台湾蔬菜首次在印尼高端超市贩售，具有历史意义。

台湾驻印尼技术团辅导卡拉旺县（Karawang）农民种植蔬菜，自10月起在印尼高端超市Papaya贩售，今天在雅加达举行上架仪式。Papaya总裁市原和雄、日本驻印尼使馆人员、驻印尼代表陈忠、副代表陈盛鹏及驻印尼技术团团长高祥泰皆出席仪式。

高祥泰指出，技术团在卡拉旺县设有蔬菜种植示范区，并邀请农民到示范区学习种植技术，同时也派团员赴农民田区辅导农民，使农民在生产上获得实质提升。

技术团指出，日资Papaya在印尼属于高端超市，雅加达共有6间分店，如今都已能买得到台湾技术团辅导印尼农民所种植的蔬菜，品项包括竹笋、苦瓜、秋葵、玉米等，包装上都贴着印有「Love Taiwan」的贴纸。

中央社记者观察，Papaya超市内逾半的消费者都是日本人，许多人对蔬果区贴有「Taiwan」贴纸的蔬菜感到好奇，而停下脚步选购。

市原和雄表示，Papaya超市希望贩卖优质蔬菜，而台湾辅导的农地所生产蔬菜品质很好，且运用台湾技术，因此才会贩售台湾技术团所辅导的蔬菜。

他告诉中央社：「我自己有试吃过，竹笋很甜，秋葵也很不错，口感很软，切开后会黏黏的。」市原和雄强调，虽然印尼生产的秋葵还可以，但台湾的口感更佳、更好吃。

台湾驻印尼技术团透露，Papaya起初向他们订购60公斤的秋葵，一周后，随即追加至200公斤，近3倍之多，可见台湾辅导印尼农民所种植的秋葵品质，深受消费者肯定。

陈忠表示，台湾技术团辅导生产的农产品能进入印尼最高端的超市，象征台湾和印尼农民合作，水准已大幅提升。他说：「这表示印尼已能接受台湾比较现代化的种植方式，所以能产出好的蔬果。」

陈忠向中央社指出，台湾技术团在印尼已有47年，足迹踏遍印尼各岛，他们所辅导的农产品早已在印尼传统超市上架，但如今是首度进入印尼高端超市，深具历史意义。