手写「诡异蚂蚁字」乱丢给柜姐 网神出真相:只是要家产
▲陌生人将纸条交给柜姐,内容令她相当困惑。(图/网友授权提供,下同)
服务业难为!一名专柜女店员日前贴出同事收到的信,但纸条上的内容却十分诡异,且字都挤在一起,令人难以阅读,「现在的柜姐真难当,要应付百百种奥客,还遇到择偶兼辱骂家人。」
原PO先前在《爆废公社》分享纸条,她无奈表示,一个陌生人随便拿张信给她的同事说「你考虑一下」就闪人,让她怀疑根本是乱枪打鸟,「但我查过他说的公司真的有,所以还是马一下好了,回信omg谁要回啊!」
▲原PO向《ETtoday新闻云》提到,写信的人之后都没有再出现。
许多网友看见凌乱的字迹直叹「心好累」,但也有人耐心阅读,最后来个完整的神翻译。写信的人提到,自己家族的人都很自以为是,但他根本看不起,前面洋洋洒洒描述家庭人员的经历,最后却疑似要收信的柜姐跟他交往,只为得到家产,「跟我在一起,X国就会给我房子。」
其他网友则精简出整篇信件的内容,得出结论就是「我是长孙,但没有老婆就没有房子」,原来是找妻子的请求。然而,随便将莫名奇妙的纸条交给正在上班的柜姐,许多人也感到相当无言,还有好心网友提醒,「注意自身安全,上下班最好携伴同行。」
▼网友整理出纸条的所有内容。(图/翻摄自爆废公社)