双语实作跨越元｢语｣宙 高中职生撂英文创意大爆发

苗栗高商杨芷宁与黄郁薰同学，透过精采的图片解说与丰富的肢体动作带领大家一起Travelling around Athens，就算因为疫情戴上口罩，也能感受同学十足的魅力。(醒吾科大提供)

配合「2030双语国家」政策，醒吾科技大学应用英语系国际化扎根全国高中职校园，举办｢2022 全国高中职校双语实作教学创作比赛｣，吸引高中职生竞相组队撂英文大ＰＫ，苗栗高商杨芷宁与黄郁薰带大家神游雅典「Travelling around Athens」，内容丰富、默契十足，一举夺冠。

义大国际高中简廷恩同学展现高超的多媒体制作实力，清晰的口说与精致的剪辑荣获比赛第二名。(醒吾科大提供)

金瓯女中林珮婕与华人仪同学，灵巧的双手让拿铁奶泡立体拉花变得好看、好喝又好听，荣获比赛第三名。(醒吾科大提供)

因应疫情，｢2022 全国高中职校双语实作教学创作比赛｣改为线上比赛，作品以双语教学为范围，依内容属性分为幼保类、外语类、餐饮类 (含观光导览)三类，创作主题包括家政手作、一般教具教材、歌词歌曲创作、英文超短剧、 绘本、餐点制作、景点导览等多元形式展现，参赛队伍多达40多队。

苗栗高商赖星妤、徐爱媗与慕庭妤同学，以双语导览Strolling in Bangkok，让评审真正感受到漫步异国的风情，荣获比赛第四名。(醒吾科大提供)

为期2个月激烈竞赛，让评审委员大伤脑筋，花了近一个月时间从众多优秀作品中选出10组进入决赛，并赶在四技二专统测前夕揭晓获奖名单。荣获第一名的苗栗高商杨芷宁(Ruby)与黄郁薰(Rita)兴奋表示，选择导览雅典当作实作题目，是因雅典很漂亮且很神秘，除了希腊是奥林匹克运动会发源地，专为女神雅典娜（Athena）建造的帕德嫩神殿（Parthenon），悠久历史文化深深吸引她们，未来一定要亲身旅游。

宜兰高商潘玗昀、陈昱彣与林怡君利用超短剧的形式精彩演绎｢杜绝霸凌-No bullying｣，作品编制、导演、表演均优，个个都是明日之星，荣获比赛第五名。(醒吾科大提供)

第二名由来自义大国际高中简廷恩同学获得，简同学利用空拍机介绍太鲁阁国家公园，展现高超的多媒体制作实力，清晰口说与精致剪辑，让评审耳目一新；第三名是来自金瓯女中的林珮婕与华人仪同学，利用双语解说将立体拉花精采过程呈现给大家，灵巧的双手精准雕塑拿铁奶泡，好看、好喝又好听。

醒吾科技大学应英系张煜权主任(左起)、毕业学姊陈姿璇、陈冠颖、及钱清香老师，勉励同学只要好好利用系上丰富的多国语言环境，百万年薪不是梦。(醒吾科大提供)

除了苗栗高商同学荣获第一名之外，第四名的赖星妤、徐爱媗与慕庭妤同学，同样以双语导览Strolling in Bangkok来呈现作品，深入的解说与丰富图片，让评审真正感受到漫步异国的风情；第五名则由宜兰高商潘玗昀、陈昱彣与林怡君利用超短剧形式精彩演绎｢杜绝霸凌-No bullying｣，团队编导功力一流，演员自然率性的演出，个个都是明日之星。

主办单位醒吾科大应英系主任张煜权教授表示，本次比赛主视觉元｢语｣宙，主要代表元宇宙世代青年所需面对跨越国际、跨越领域的挑战，尤其这两年COVID-19疫情严重，网路社群媒体早已经把世界各地青年串联在一起，学习多国语言成为年轻人的生活日常，随时学习不同语言能力将决定自己的心有多大，步伐有多远。

醒吾科大观餐学院应英系不断更新英语学习环境、软硬体教学设施，并礼聘蔡丽莉 (Natalia)博士及韩语老师张秀任等多名外师驻点双语教学，营造友善国际化学习环境，朝教学目标培育「初阶英语教学人才及观光休闲服务业英语人才」迈进，核心课程着重英文听说读写基础能力培养，大四时可选择至英语文教机构或观光饭店全时实习，与产业界无缝接轨。

比赛期间醒吾科大也邀请两位应英系优秀的毕业学姊陈姿璇与陈冠颖返校分享职场心得，两人凭借优秀外语能力，目前在外商公司及科技业服务，待遇十分优渥。两人勉励同学们，只要好好利用应英系上丰富的多国语言环境，文组生也能在台积电及微软等高科技公司工作，百万年薪不是梦。