宋芸桦幼年去赌城激发语言潜能 提琳赛萝涵经典作秒见时代隔阂
Justin(左起)、宋芸桦、阮凤仪、刘敬今出席论坛活动。(陈俊吉摄)
Justin(左起)、宋芸桦、刘敬分享跨国合制经验。(陈俊吉摄)
导演阮凤仪、演员宋芸桦、钱裕扬(Justin)、刘敬,19日出席2023亚洲新媒体高峰会对谈,聊到国际合制,演员的语言能力是非常重要的一环,有多次跨国演出经验的宋芸桦分享,自己会对学英语有兴趣,竟是源于小时候1次全家去拉斯维加斯玩的经验。
宋芸桦说那时候去拉斯维加斯,因为年纪尚小很多地方不能去,只能待在小孩专属的游戏区,身为独生女的她很怕无聊,就到处去找其他小朋友玩,发现大家都在讲她听不懂的语言,于是告诉爸妈自己也想学英文,也很庆幸自己的第1位英文老师就是外籍教师,所以没有口音问题。
Justin则是台湾出生、待过香港多年,18岁才到美国生活,他的母语是英文,在疫情期间请了家教老师调整他说中文时的美式口音,他表示会英文的华人脸孔其实非常有优势,像他就获得将播映影集《兄弟之道》的主演机会,还跟影后杨紫琼合作,对于想去欧美发展的宋芸桦,Justin鼓励说:「相信在台湾长大,会有不一样的观点。」
年仅21岁的刘敬,同样有跨国合拍经验,也同样是跟杨紫琼合作并主演影集《西游ABC》,他小时候喜欢看好莱坞电影,像是《变形金刚》、《神鬼奇航》系列,透过看电影学英文。宋芸桦补充说自己也是从小看洋片学英文,举例1998年上映、琳赛萝涵主演的喜剧片《天生一对》,但她讲完才发现刘敬一脸蒙,察觉两人年龄差距属于不同世代的影迷。