宋智孝唱中文「感觉」变「港觉」 吴克群直呼超可爱
吴克群和宋智孝因为电影《60 70 80》结缘，两人虽然语言不通，但透过英文加肢体语言还有时而翻译的帮助，还是能够拥有不错的交情。23日宋智孝无酬飞台力挺吴克群拍MV，两人互相称赞，还爆料私下的暱称。歌曲《你好可爱》里，宋智孝唱中文时，把「感觉」唱成「港觉」却别有一番味道，让制作人吴克群觉得相当可爱，而没去修改她的发音。
▲宋智孝（右）无酬力挺吴克群（左）拍摄MV。（图／记者黄克翔摄）
据悉，宋智孝本来对唱中文没什么信心，在家练习了很久，只是当认真的她渐渐的习惯在录音室唱歌后，自然的表现也让吴克群直呼刮目相看！吴克群提到，「她除了学中文神速，连节奏感出乎意料的好，真的很有天份！」当时颇受鼓舞的宋智孝也越唱越投入，笑说越来越有当歌手的信心。
此外，还说之后要在吴克群经纪人的婚礼上演唱这首歌，一起当婚礼歌手！而十分重视这首歌的宋智孝，也提议要将两人在录制时笑场的花絮放进歌曲尾声，相当逗趣。聊到录音的趣事时，吴克群也笑说：「当时她『感觉』这两个字常唱成『港觉』，所以当下我决定直接改词，觉得这样比较自然。」