陶福媛／灰姑娘的鞋 為何是玻璃做的?

电影「仙履奇缘」上映，戏中最关键的要素，莫过于灰姑娘的玻璃鞋。我好奇，为什么灰姑娘的鞋是玻璃做的？为何在慌忙中，灰姑娘什么东西都没掉，就只掉了一只鞋？

我一向不太喜欢迪士尼的公主故事，除了「花木兰」还有一点两性平等和女性意识外，迪士尼公主多是等待王子拯救的柔弱女子，或是为了爱情牺牲一切的傻瓜，激进的女权主义者甚至将公主故事列为「禁书」，建议父母不要让子女阅读。

不过事与愿违，女儿小时候最爱听的就是公主故事，拗不过女儿的百般央求，我在床边念公主故事时，常是一边念、一边骂，于是迪士尼公主全都变了样，灰姑娘成为只会哭着等人来帮她的小可怜，白雪公主则是误食毒苹果的贪吃鬼，至于让女儿伤心落泪的可怜美人鱼，自然就成为为爱牺牲一切的笨蛋，自讨苦吃、自作自受。

不过最近因为「仙履奇缘」电影上映，我以符号学的角度重新研究灰姑娘的玻璃鞋，发现这个童话故事看似肤浅弱智，其实作者透过「玻璃鞋」这个符码，隐喻深奥的人生哲理。

举凡爱鞋的女人，通常都具备爱慕虚荣、喜爱花钱和追求物质欲望的特质，如拥有3千双鞋的菲律宾前第一夫人伊美黛。而玻璃鞋，更有着美丽、浮夸、不实的隐喻，为灰姑娘嫁入皇室之路，留下了伏笔。

最近为了配合「仙履奇缘」上映，Jimmy Choo、Salvatore Ferragamo等9大精品争相为灰姑娘设计鞋子，采用的材质包罗万象，有水晶、蕾丝、丝缎，也有类似玻璃的PV透明塑胶，但就是没有人以透明玻璃制鞋。为什么呢?

道理很简单，玻璃鞋虽美，但它根本不能穿，玻璃易碎，碎玻璃会割伤脚，加上触感冰冷、不舒适，若真是穿了玻璃鞋，恐怕寸步难行，更别提「与王子跳了一整晚的舞」了。

这双玻璃鞋，暗喻了灰姑娘与王子之间不对等的爱情，叮嘱女人在费尽心思「攀龙附凤」、「嫁入豪门」之际，莫忘了脚上踩着的，其实是一双易碎又难穿的玻璃鞋，女人穿上玻璃鞋，就失去了行动自由，沦为豪门的禁脔，就算要行走，也要百般小心、战战兢兢，因为一旦玻璃鞋碎裂，就是皮开肉绽、伤痕累累。

故事中，午夜十二点钟声一响，灰姑娘急忙忙地逃离皇宫，担心自己在大庭广众之下现出原型，让众人见到她低微卑贱的模样，其自卑心态不仅悲哀，且不健康。而我更相信，灰姑娘穿着瘪脚的玻璃鞋跳了一整夜的舞，恐怕早就脚痛难耐，自然是一边跑、一边甩掉令人痛苦的玻璃鞋。

而王子捧着玻璃鞋到处寻找灰姑娘，也有隐喻，这双踏进豪门的玻璃鞋，不是所有的女人都合脚，只有灰姑娘才能穿，因为要想飞上枝头变凤凰，就要忍人所不能忍。

这样看来，灰姑娘的鞋，非得是浮夸虚幻的玻璃鞋不可。至于我，大概只能像是灰姑娘继母的两个女儿，一穿上玻璃鞋就痛得哇哇大叫吧！

►欢迎加入udnSTYLE时尚名人粉丝团

玻璃鞋有多种隐喻，为灰姑娘嫁入皇室预留伏笔。图／迪士尼提供

迪士尼的公主故事，被少数激进妇权人士列为「禁书。图／迪士尼提供

电影「仙履奇缘」上映，玻璃鞋是灰姑娘飞上枝头变凤凰的关键。图／施华洛世奇提供