天秤远离变轻台 气象局对台湾东南部发豪雨特报
天秤台风在台湾快闪，中心点登陆2小时就离开。根据最新资料显示，25日过夜后台风中心点在高雄西方约130公里海面上，以每小时8公里时速远离，但中央气象局提醒，台风虽走但影响仍在，南部县市应严防大雨发生。
虽然天秤已经减弱为轻度台风，但中央气象局还是发布豪雨特报，提醒从24日到25日，包括恒春半岛、东南部山区及南部山区，都有可能发生局部性豪雨或大豪雨，其他地区则是有局部性大雨或豪雨发生的机率，大豪雨地区包括屏东县与台东县。
根据中央气象局25日过夜后的最新资料显示，天秤台风目前7级风半径已经降为180公里，10级风半径50公里，以每小时8公里速度朝西南转西南前进，25日凌晨过后中心位置在高雄西方约130公里海面上，若速度方向不变，预计到25日晚间11点，会前进到北纬 21.5 度，东经 117.8 度，也就是东沙岛的东北方约 140 公里之海面上。
陆上警戒区包括台东、绿岛、兰屿、云林、嘉义、台南、高雄、屏东及澎湖地区，应严加戒备并防强风豪雨。海面上则包括台湾海峡、巴士海峡、台湾东南部海面及东沙岛海面航行及作业船只应严加戒备。
统计从8月22日至8月25日出现较大累积雨量地区，包括屏东县车城649毫米、花莲县明里507毫米、台东县土阪583毫米、宜兰县太平山301毫米、高雄市排云227毫米。出现较大阵风地区则是兰屿、大武17级，恒春13级，台东、成功12级，梧栖、东吉岛10级。