【推甄特辑】靠自信赢得自己的未来

生活中心台北报导

学生姓名黄诗诒多益成绩:975分毕业学校:国立新竹高级商业职业学校2010年录取学校科系:国立台北科技大学应用外语系

黄诗诒是老师眼中内向的学生,却因为到国外做了交换学生一年之后,成为英文比赛常胜军,也取得全国英文作文比赛第一名。

诗诒笑着说:「出国那段时间,总是要强迫自己主动和其他人沟通交际,本来个性很内向,经过那一年的训练以后,就开始敢在众人面前讲英文了。」诗诒认为,自己因为见识到外国学生们的热情奔放与主动的民族性,让她回来之后参加全国比赛以及甄选考试时能充满自信且无往不利,「我觉得自己考取理想学校最大的成功要素就是自信以及多益测验高分成绩。」

诗诒也分享了甄试时面试的经验,「面试的时候教授朋友一样交谈,对自己出国游学的经验侃侃而谈,自然就能赢得教授的好印象。」

当然,功夫也不是一天练成的,就算到国外一年,英文也未必就能有这么好的表现,平常的训练也是十分重要的。「除了老师给的教材之外,我非常喜欢阅读原文小说,甚至出国期间寄住家庭姐姐也会寄原文小说来让我阅读,大量阅读对我的英文写作有很大的帮助。」

诗诒还说,除了阅读小说以外,在看许多外国电影时也会选择英文字幕而非中文字幕,可用来锻炼自己的听力以及阅读能力,这些都是诗诒能把英文学得这么好的原因,「最重要的是,遇到不懂的单字先不要急着查询字典,从前后文推敲,最后再来查询确认,会记得更熟、更有效果。」

对于小说书籍如此热爱的诗诒,自从考完大学入学考试之后,便利用空档学习西班牙文,「未来,我希望能够从事外文书籍翻译的工作,所以学习更多不同的语言是必要的。」不止是英文,对于「语言」本身的热爱,诗诒神采飞扬地谈论着自己梦想神情表露无遗。

【更多英文资讯请至多益情报志】