《玩具总动员》教会我们的5件事 第4集上映前,重温感动金句
从《玩具总动员》第一集1995年至今也过了二十几年,在全球累积了一大票的粉丝,八年前第三集上映时大家都认为是系列最终回了,前阵子官方却宣布将于2019年6月上映《玩具总动员4》!日前还透露了基努李维将在片中担任重要角色,不禁让影迷们更加期待,在准备进影院大哭一场前先来复习一下《玩具总动员》令人感动的经典台词。
「因为离开你的人越来越多,所以留下来的人就越来越重要」
As more and more people leave you,the more and more important those who remain become.
人生中的过客有成千上万个,你不可能奢求所有你在乎的人都永远留在身边,每个人都有自己的想法和选择,如果有些人离开了你,那就学会放手吧!转头看看身边那些留下来的人,那才是对你来说最重要的人。
「虽然我很坚强,但有时候,我还是需要有个人握着我的手跟我说,一切都会很好。」
I’m a strong person, but every now and then I also need someone to take my hand and say everything will be okay.
一个人再怎么坚强,也不可能像铜墙铁壁般无坚不摧,毕竟我们都是有血有肉、有着跳动的心脏,难免都会有脆弱的时后,有时候表面上看起来很好,其实内心早已疲惫不堪,所以我们要学着在需要时向人寻求慰藉,不必自己扛下所有事,也要学着去关心,看破善意的伪装。
「胡迪曾经冒险救过我,如果我不愿意做一样的事,就不能将自己说是他的朋友。」
Woody once risked his life to save mine, and I couldn’t call myself his friend if I wasn’t willing to do the same.
在《玩具总动员》系列电影中,胡迪与巴斯光年的友情也是非常重要的一部份,这些友谊的真谛由他们来诠释最适合不过了,朋友就是要彼此互相帮忙,不吝于为对方付出。
「对这世界来说,你也许只是某个人;但对某个人来说,你却是全世界。」
To the world you may be just one person, but to one person you may be the whole world...
永远都不用觉得自己渺小,在这广大的世界上,我们确实就只是那好几十亿分之一,比一只小蚂蚁还微不足道,或许你对这个世界来说只是个微小生物,但是你可能却是某些人组成他们眼中世界的一大部分!不论是情人、朋友、家人,你要记得,对他们来说你永远是重要的。
「不要因为它的结束而哭泣,要为它曾经发生过而微笑。」
Don’t cry because it’s over; smile because it happened.
快乐的事情要不断延续下去太难了,但是不论发生什么事你的人生都要继续啊~就因为曾经发生过开心的事,才能变成回忆,变成现在支持你前进的动力。