王嘉尔、Lucas自称中文达人「30秒连错6次」 粉丝一看超反转:我也不会

记者张筱涵综合报导

艺人王嘉尔(Jackson)和Lucas(黄旭熙)常常因为中文不好闹笑话,日前他们一起上《奔跑吧》(《跑男》第七季),共组一队闯关时自称「中文达人」却闹出许多笑话,结果观众一看题目超反转:「我们也不会。」

▲王嘉尔、Lucas在《奔跑吧》同队闹出许多笑料。(图/翻摄自《奔跑吧》微博)

王嘉尔、Lucas被分派一起念字卡时候自信感十足,声音宏亮又有气势,结果Lucas才刚说完「两名不同部队」就被Angelababy更正说是「部门」;接着换王嘉尔念,他皱着眉头但看起来毫无阻碍文法又正确,结果念到「穿上毛衣」时被Angelababy发现根本乱念,字卡写的是「帽衫」才对,让其他人哭笑不得。

▲王嘉尔和Lucas念错都被Angelababy抓包。(图/翻摄自《奔跑吧》微博)

路人写艰难中文环节时,王嘉尔一看到「貔貅」和「饕餮」的时候吓得说「还好不是我(要念)」,Lucas则露出无奈笑容说:「我一个星期我都读不出来。」接着面临「关东」的关是指什么地方的提问,王嘉尔又向李晨提问「关东」是什么,直接略过不认识的「闯」字,可以说是只要不会的字就跳过或讲成自己想像中的字。

▲王嘉尔和Lucas面对难题超崩溃。(图/翻摄自《奔跑吧》微博)

最后Lucas看起来有些崩溃,竟试图引用李小龙经典电影精武门》名台词,结果却把「我少读书,你不要骗我」说成「我读得书『小』,别骗我」,王嘉尔一听到前句也自信满满接着说「别欺负我」结果也没说对。短短30秒的预告(删去片头片尾画面)中就连错了6个部分,也难怪Lucas说自己是中文达人的时候会被笑「你是怎么好意思号称中文达人的」。

▲Lucas自称中文达人被吐槽。(图/翻摄自《奔跑吧》微博)

事实上,王嘉尔和Lucas首登场自我介绍时,一听到对方说彼此共通点就是中文不好还激动反驳:「谁中文不好!」不过观众们看预告时原本笑得灿烂,结果一看到题目「貔貅」、「饕餮」时也不敢笑了,因为大部分人都说:「太难为人啦!连我也不太会!」

►王嘉尔、Lucas爆笑预告影片