魏德圣创意发想 北市国国乐台语歌剧《葱仔开花》卫武营好评登场

台北市立国乐团国乐台语歌剧《葱仔开花》，剧中描述对台湾这块土地有莫大贡献的马偕牧师夫人张聪明的精彩人生。 (图／台北市立国乐团提供)

吸引广大爱乐者目光的台北市立国乐团（以下简称北市国）TCO剧院，继2017年《李天禄的四个女人》、2019年《我的妈妈欠栽培》之后，今年度与音乐剧团跃演合作、再次推出原创国乐台语歌剧《葱仔开花》，于11月4、6日在高雄卫武营国家艺术文化中心歌剧院隆重登场。

本剧主创阵容坚强，由知名导演魏德圣担任创意总监，金曲奖作曲家李哲艺担任作曲，尚和歌仔戏剧团团长梁越玲编写剧本，跃演艺术总监曾慧诚担任导演；今年7月在北艺中心大剧院取得两场完售佳绩后，将由陈美玲、蒋启真、孔孝诚等国内十数名顶尖声乐家，与指挥江振豪和北市国磅礡的现场演奏。

剧中描述对台湾这块土地有莫大贡献的马偕牧师夫人张聪明的精彩人生。生于19世纪的张聪明，原名张葱仔，虽是受尽欺凌的童养媳，却总在人生关键时刻，奋力为自己做出最佳选择，也陪伴马偕牧师四处宣教、行医、办学，对台湾做出莫大的贡献。

这次与北市国合作的《葱仔开花》，是由国内知名导演魏德圣提议构想。为何会以「张葱仔」做为故事主角，而不是一般人所熟知的马偕牧师？魏德圣表示，「人都是爱听故事的，原本我的确想拍的是马偕的电影，但在搜集素材、资料的过程中，发现马偕夫人张聪明的故事，在当时重男轻女的时代背景下，更显精彩也更具生命力，但却很少人知道她。」

梁越玲表示，书写这样一位跨越型的女性故事，她不以悲情的叙述，而是以张葱仔聪明机伶的个性做出发点，「我想像她的成就，必然没有花太多时间自怨自艾，她的每个决定，涵养了日后的牧师娘，如何一肩担起大局。」

李哲艺特别在创作时也下了不少苦心，「为了让观众更能直接地进入情境中，我特别依照歌词的台语韵脚去写，期望观众不看字幕也能听得懂。」导演曾慧诚表示，两度与国乐团合作下来，「感受到国乐的音色和声响，和西方歌剧有很大的不同，加上美声的唱腔，与台语唱词音韵的融合，会形成特别的腔调之美，值得观众进场品味。」

高雄场次将于11月4日晚上7时30分、11月6日下午2时30分在卫武营国家艺术文化中心歌剧院登场。演出与购票资讯请洽OPENTIX两厅院文化生活。

台北市立国乐团国乐台语歌剧《葱仔开花》，将于11月4、6日在高雄卫武营国家艺术文化中心歌剧院登场。(图／台北市立国乐团提供)

台北市立国乐团广告