台语歌剧葱仔开花 戏说马偕医师贤内助张聪明
台北市立国乐团推出台语歌剧《葱仔开花》，描述马偕医师的妻子张聪明故事。左起为演员陈美玲、孔孝诚与蒋启真。（范扬光摄）
传教士马偕医师大老远从加拿大来台传教的故事，为人津津乐道，但鲜少有人谈论他身旁的妻子张聪明。台北市立国乐团推出台语歌剧《葱仔开花》，刻划时代新女性张聪明，不裹小脚、嫁给外国人，并随着马偕环游世界，辅助他融入台湾社会，成就他的一番事业，马偕虽长她16岁，却是彼此人生上的好伴侣。
导演曾慧诚表示，张聪明虽然是清朝末年的女性，但是思考非常前卫，也勇于争取自己想要的生活，「她不裹小脚，从小嫁给人家当童养媳，经常被欺负，丈夫后来过世，她也背上克夫的罪名，疼惜她的阿嬷带她去教会，她在那里遇上马偕，进而结缘。」
张聪明的本名是张葱仔，在教会受教育，学习读书写字，由于十分聪慧，马偕认为，她不应该叫「葱仔」，而是要叫「聪明」，因此为她改名为张聪明。
曾慧诚表示，张聪明与马偕成就彼此的人生，张聪明甚至发出誓约书，表达她就是想要嫁给马偕，做一个自由的人，「他们俩人，一个人渴望摆脱传统束缚，一个人来到异地想要融入社会，这段异国姻缘，在当时是非常离谱的事情，但是他们为文化交流做了很好的融合。」
《葱仔开花》由魏德圣担任创意总监，剧本由梁越玲撰写，剧名葱仔开花，曾慧诚表示，「张聪明有如台湾女性的原型，强韧、具有生命力，她非常能融入不同文化，曾随着马偕一起离开台湾，到世界各地的教会报告，和马偕回到加拿大时，也穿着当时西方社会女性的服饰，真的很前卫。」
此外，整部歌剧以国乐团为配器为主，加上美声唱腔，可说非常特别，曾慧诚表示，「国乐团的音色和声响，和西方歌剧有很大的不同，加上美声的唱腔，与台语唱词音韵的融合，会形成特别的腔调之美。」