文化扎根 明华园总团明年迁回台南

明华园戏剧总团明年将进驻台南，总团长陈胜福（右三）说，已跟台南市文化局完成签约。（曹婷婷摄）

1929年创立的明华园，发源地在台南市中西区的石精臼，目前该团已与台南市政府文化局签约，敲定明年戏剧总团将落脚台南市举重馆。总团长陈胜福说，台南拥有全台最深厚的文化底蕴，未来除了持续推出精采的演出，更将有系统地展开歌仔戏传习工作，培育人才。

陈胜福多年来心心念念，希望将明华园戏剧总团迁回台南。他说，明华园创办人陈明吉1929年于台南创立明华园，虽然故居在屏东，但发源地却在台南石精臼，如今做到国际性的艺文表演团体，台南扮演一个重要据点，加上台南坐拥古迹、文化等深厚底蕴，回到台南格外有意义。

陈胜福说，明华园初创立时，20人当中14人姓陈，都是自己人，但总团传承至今已有100多人，不到20人是自己人，「让不是姓陈的小孩都可以当主角」，相较于全台歌仔戏团都面临人才断层，明华园没有这个问题。

他说，明华园幕前幕后、台上台下都贯彻传承这件事，让年轻人接棒，因此未来落脚台南，最重要的用意就是培养人才，期使所有的歌仔戏团都有人才可用。

陈胜福提到，随着明华园发展规模逐步壮大，未来除新增台南据点外，也仍会保留北部、屏东潮州团本部据点，同时运作。

对于明华园戏剧总团将落脚台南市举重馆，文化局长叶泽山说，已与明华园签约9年，约满得再续约9年，目前已着手进行场馆修缮、结构补强等工程，待完成后，预计明年底可望交给明华园进驻。

陈胜福领衔的明华园戏剧总团，也将于本月16、17日在台南市文化中心演出传统经典大戏《蓬莱仙岛-汉钟离》，这是封箱10多年后的重制开箱演出，虽遇疫情变数，但陈胜福抱持亏钱也要演，且期间经历艺文场馆从限制梅花座到取消梅花座，但他仍维持梅花座售票，未开放全席。孙翠凤说，疫情以来，大家都闷坏了，希望借由明华园的精采演出，把大家请回剧场来。