吴登荣、黄却银登录屏县恒春民谣保存者 明赴美交流让世界听见台湾

72岁的吴登荣演唱及弹唱能力极佳，还拥有自制月琴、拨弦器的手艺。（屏县府提供／罗琦文屏东传真）

继朱丁顺、张日贵和陈英3位传艺师获文化部登录为传统表演艺术「恒春民谣保存者（人间国宝）」，长年投入恒春民谣传唱的吴登荣、黄却银，也获屏东县政府文资审议通过 ，登录为屏东县传统表演艺术「恒春民谣」保存者，彰显两人为民谣文化推广不遗余力 。

县府率民谣传艺师在明天启程访美交流，两位传艺师启程赴美演出前夕，获知登录恒春民谣保存者，相当开心，希望借此次民谣音乐剧「半岛风声相放伴」站上国际舞台，让世界听见台湾、听见屏东。

屏东县文化处表示，72岁的吴登荣，师承已故恒春民谣大师陈达、朱丁顺，为当代恒春民谣代表人物，除了能将〈思想起〉曲调即兴创作与发挥，保留恒春民谣弹唱技巧，也能自行词曲创作，演唱及弹唱能力极佳，还拥有自制月琴、拨弦器的手艺。

77岁的黄却银擅长将生活经验融入词曲创作。（屏县府提供／罗琦文屏东传真）

77岁的黄却银师承吴灿坤，熟悉恒春民谣传唱方式，一首母亲嫁女儿时表达依依不舍心情的〈牛母伴〉，让听者热泪盈眶，更擅长将生活经验融入词曲创作，作为心情上的抒发。

文化处表示，一把月琴，弹唱出民谣的生命与传承，两位传艺师弹唱人生的历练，也唱出对土地的情感，除了每年参与半岛歌谣祭的演出，更走进校园、社区、社团等，致力于民谣的传承、推广，传授有关恒春民谣及月琴技艺，让恒春民谣开枝散叶、世代传承。