舞者穿护士服被批「牛肉场」 陈建玮回呛:侮辱了谁?

记者李湘文综合报导

客语歌王罗文裕、台语歌陈建玮在24日金曲奖登台表演,带着一群穿护士服的舞者热情唱跳,却被「中华民国护理师护士公会全国联合会」斥责「侮辱护理专业形象,把金曲奖办得像牛肉场,令人遗憾」。对此,陈建玮无奈回应:「我们给足了正面力量,却说我们是在牛肉场里,实在是让人难以接受。」

▲罗文裕、陈建玮在金曲奖上和穿着护士服的舞者一起表演。(图/翻摄自YouTube)

护理师护士公会在27日发表声明,指出金曲奖舞者穿着超短、开高衩的护士服和护士帽,却表演煽情、不雅的舞蹈,把金曲奖办得像牛肉场,已经严重侮辱护理专业形象,「其所展现的意涵是对护理专业的不尊重,令全国16万护理从业人员感到愤怒。」声明中同时要求文化部对此不恰当的活动道歉。

▲陈建玮反击护理师护士公会的声明。(图/翻摄自YouTube)

不过,陈建玮在27日晚间PO文回击,指出椎名林檎多年前举办演唱会,曾利用医院设计舞台,达成独特的娱乐效果;在国际舞台上,以护士、空姐修女为发想,设计表演动作的也大有人在,但从没看过有人觉得不尊重,「创作本来也就是从生活中提取元素,加以变形、想像、再执行出来。我不懂为什么一到台湾的舞台上,就变得难登大雅之堂?」

对于护理师护士公会所说的「牛肉场」,陈建玮直言,即使是他这一代的工作人员,也只是小时候对此有所耳闻,几乎没人去过,根本不可能把它跟表演连结,也不懂这样侮辱到谁,「我们只是很单纯的想把表演做得好看,做到有水准,做到具传承意义,也兼具娱乐效果。」

▲陈建玮认为「什么样的审美观欣赏什么样的艺术作品」。(图/记者周宸亘摄)

「换个角度想,你们反应会这么大,是不是因为以前常常去牛肉场里侮辱过别人呢?」陈建玮不满指出,有什么样的审美观,就欣赏什么样的艺术作品,例如不懂摇滚乐的人,就觉得吵得要命;欣赏不了涂鸦文化,就会说是在破坏墙壁,「而我们给足了正面力量,却说我们是在牛肉场里,实在是让人难以接受。」

【陈建玮全文

站在舞台上的,每一位都是健健康康工作人员,每一位都拥有各自的专业,不管是乐手、舞者、还是服装设计节目设计等。我能联想倒的,是椎名林檎多年前的一场演唱会内容,利用医院的舞台设计来达成独特的娱乐效果。在国际舞台上,护士、空姐、修女的角色被用来设计表演动作的大有人在,从来没看过有人觉得不尊重。创作本来也就是从生活中提取元素,加以变形、想像、再执行出来。我不懂为什么一到台湾的舞台上,就变得难登大雅之堂?在我们这个年纪的工作人员中,除了小时候耳闻以外,几乎没有人去过所谓的牛肉场,根本也不知道里头是圆是扁。对我来说,那只是阿公时代人们不能说的秘密,可想而知我们不可能有这种画面上的连结,甚至不懂这么做会侮辱了谁;我们只是很单纯的想把表演做得好看,做到有水准,做到具传承意义,也兼具娱乐效果。换个角度想,你们反应会这么大,是不是因为以前常常去牛肉场里侮辱过别人呢?否则怎么会有如此的观念出现?

什么样的审美观,欣赏什么样的艺术作品,看不懂幽默,就说他在练肖话,听不懂摇滚乐,就说他吵得要命,欣赏不了涂鸦文化,就说他们是在破坏墙壁,而我们给足了正面力量,却说我们是在牛肉场里,实在是让人难以接受。