千秋王子黑奶a啦！《交响情人梦》10年竟有「客语版」
▲交响情人梦开播10周年，网路上出现「客语版」。（图／翻摄自日网《富士电视台》官网）
日剧《交响情人梦》即将迎接开播10周年，该剧2006年推出后在日本造成古典音乐风潮，更在全世界热播，激起南韩、台湾等地拍摄音乐偶像剧，至今仍是许多粉丝心中的No.1日剧。而台湾客家电视台近日上传《交响》客语版影片，千秋学长、野田妹居然说起客家话，给网友全新的听觉震撼！
《交响情人梦》改编自同名畅销少女漫画，由上野树里、玉木宏、小出惠介、瑛太、水川麻美等人主演。故事描述不看乐谱的钢琴天才「野田妹」，对音乐、家事样样全能的「千秋学长」一见钟情，女方展开变态式追求，两人踏上音乐进修之路，同时发展出甜蜜爆笑的爱情。
爆红10年的《交响情人梦》，可以看到被译成法文、泰文等各种语言，剧中超逼真的演奏画面，到现在还是影音平台的热门影片。而该剧在台湾以原音播出，10年后又有电视台要推出客语版，预告中定音鼓的真澄疯喊「千秋王子黑奶a啦（是我的）」，戳中不少网友笑点！
▲《交响情人梦》开播10周年，台湾有电视台推出「客语版」。（影片取自YouTube，如遭删除敬请见谅。）