膝关节／如果是艾玛华森演乐来越爱你，而艾玛史东演美女与野兽
文／膝关节
由于《美女与野兽》上映了，大家也都知道这部片女主角是艾玛华森，而之前在业界传蛮久的一条试镜新闻，就是当初《乐来越爱你》试镜的时候其实最早锁定的女主角是艾玛华森，对，你没看错，是艾玛华森。但因为拍摄档期跟《美女与野兽》撞期，最后「妙丽」选择了「贝儿」这个角色，得忍痛跟《乐来越爱你》的米亚一角说掰掰。妙丽的决定是正确的吗？
▲艾玛华森演《美女与野兽》（左）、艾玛史东演《乐来越爱你》（右）。（图／达志影像／CatchPlay提供）其实媒体会这么问也是很合理的，因为艾玛华森的放弃，才让艾玛史东有了接棒的机会。更有趣的一点就是：其实当初雷恩葛斯林也得到演出《美女与野兽》中野兽/王子一角，但葛斯林选择《乐来越爱你》。
现在开始事后诸葛，假设是艾玛华森演《乐来越爱你》，而艾玛史东演《美女与野兽》呢？那会是什么情况？
先回来看「贝儿」的选择是否正确？
▲艾玛华森在电影《美女与野兽》中饰演贝儿。（图／翻摄自艾玛华森、电影官方脸书）
我认为非常正确，当初记者之所以会在采访《美女与野兽》艾玛华森以及访问奥斯卡得奖的艾玛史东时，互相拿彼此影片的选择当新闻采访焦点，是无法逃避的选项。
一：记者之所以这样问(这是一个香港记者问史东的) 是否觉得该请艾玛华森喝一杯或吃一顿饭？因为若非华森拒绝了这个角色，史东也拿不到。等于史东今天能拿奖，也靠华森当年拒绝了。所以能拿奥斯卡，好像该感谢华森一下，是否？这题很考验史东，因为她是在记者会被问，不得不答。所以史东直呼华森就是很棒的演员，而且完全就是贝儿这个角色。
二：史东好回答，但华森则是多半不怎回答这个问题(虽然她后来有答，就是因为筹备演出前期她要准备很多工作：如骑马、唱歌等)。毕竟，她回答的话，好像自己把一个奥斯卡最佳女主角拱手让人。是否奇怪？是很奇怪。但就《美女与野兽》的筹备与拍摄、后制，实在要拉太长的时间，华森必须很早就进剧组排练歌舞与对位，她选「贝儿」这个角色合情合理。
为什么呢？这可是一代经典名片呀！任何年龄接近华森这个年纪的女演员当然都很想演。这是传奇公主系列中的经典角色，演迪士尼公主系列，等于得到商业宣传造势上的最大值。这对于《哈利波特》系列已经把华森定型的状况来说，来一部「公主系列」作品，绝对是人生加分。
三：如果华森去演《乐》，要跟葛斯林对戏，你不会觉得根本像是大叔在跟萝利小女孩谈恋爱吗？如果真的是这样，这部戏的火花绝对有问题。因为华森的「妙丽」聪慧形象深植人心，要演一个跟大叔谈恋爱能接吻能接舞步，其实对华森来说，有几分吃力。但若是跟童话故事里的野兽或是王子谈恋爱，这种接近「无性无欲」的爱情，现阶段来说，是比较适合华森的尺度。
▲《乐来越爱你》剧照。（图／CatchPlay提供／达志影像）▲《美女与野兽》剧照。（图／迪士尼提供）
就结论来说，华森的选择是正确的，也许没拿奥斯卡奖不算什么，但能成为全球少女心中的一代经典公主，这可是比什么都还重要。倒是好莱坞本来在拍片前期就会试镜无数演员或是姻缘巧妙换成了别的演员接任原角色，很多冥冥之中自有定数，说真的，艾玛史东当初据悉也在《美女与野兽》的试镜名单中，若换成她演，似乎也年纪就大了些。
这两部片因为奥斯卡而把《美女与野兽》宣传重炒了一次选角话题，对影片最后来说是双赢局面，两个艾玛都得到她们想要的结论，这种才是更可遇不可求的答案了。
●膝关节：（李光爵）资深记者、影评人。曾任自由时报记者，采访过各大国际影展。现任影城工作，在各媒体发表影评及乐评，着有《这不是一部爱情电影》与《大人的恋爱》。