想省薪资空间 印地安人交易史威许、布恩

▲快腿布恩再度回到勇士 (图/达志影像美联社)

记者张克铭综合报导

印地安人与勇士交易,印地安人送出史威许(Nick Swisher)和布恩(Michael Bourn),换来勇士的强森(Chris Johnson),印地安人此举动是想避开明年2人共2900万美元的薪水

波恩史威许在今年球季都表现不佳,波恩仅有.246打击率、没有全垒打、19分打点,擅长的盗垒也仅有13次。史威许更惨,今年因伤所苦只有.198打击率、2支全垒打、8分打点,上场时间缩短到只有30场。

表现不佳,两人的薪资在明年合计共有2900万美元,印地安人本季与季后赛渐行渐远,急于脱手情况下,与勇士交易来强森,强森今年球季.235打击率、2支全垒打、11分打点。

勇士目前计划可能会让波恩守左外野或中外野,等到9月扩编名单时,将2014年小联盟单季88次盗垒成的新秀大物史密斯(Mallex Smith)给拉上来,对两队来说这笔交易都是为重建和省薪资而准备。

→点此看文字直播网页

下载《ET篮球疯》,一手掌握林书豪与其他国内外篮球讯息

>>>接收更多精彩赛事,欢迎加入《ETtoday运动云》粉丝团

★图片为版权照片由达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用,任何网站报刊电视台未经达志影像许可,不得部分全部转载!