小栗旬配音被赞完美 原来与《窗边的小荳荳》有相似童年

《窗边的小荳荳》中,父母努力为女儿创造美好的童年。( 台北双喜电影提供)

被誉为20世纪儿童文学杰作之一的《窗边的小荳荳》,故事主角小荳荳因上课淘气被退学,后来在父母努力不懈之下转到了教育方针独特的巴氏学园。在小荳荳人生中最重要的两个人物,当仁不让的是身为父母的黑柳守纲及黑柳朝,他们在小荳荳懵懵懂懂的年纪里,没有告诉她是被学校退学,反而积极为她找寻到更适合的巴氏学园,让她能够快乐的成长。如此为女儿着想的好父母,请来了当红日本男神小栗旬及知名男星渡边谦的女儿杏担任。现实中同为人父人母的2人,为角色赋予更多的情感与层次,想必能引起更多家长的共呜。

继役所广司及泷泽凯伦为黑柳彻子恩师小林校长及班导师大石老师配音后,小栗旬表示一开始接到邀请时十分紧张:「在NHK交响乐团担任首席小提琴家的黑柳守纲,在小荳荳的心中是一个对工作有所坚持又爱家的父亲,要如何呈现出这种坚毅又温柔的语调,感觉非常困难。」直到黑柳彻子认证他的声音与父亲很像,才让他压力减轻,能够放心演出。小栗旬表示自己成长经历也跟小荳荳有些相似,在上小学时曾遇到一位印象深刻的老师,对自己虽然严格但仍耐心陪伴着他成长,让他非常庆幸自己有这样的际遇。在看完《窗边的小荳荳》后,小栗旬感觉如同自己就读了巴氏学园,接受了小林校长的特别教育,深受感动的他也希望这部电影能感染更多的人。

为小荳荳的母亲配音的杏,认为黑柳朝是一位跟小荳荳比起来独特度不遑多让的现代女性,不仅最早注意到小荳荳与众不同的个性,但又给予十分尊重,让本身也养育三个孩子的杏佩服不已。在儿童时期便读过原着的杏,长大后再读过《窗边的小荳荳》感受特别不同,更深深产生出「我也想成为这样的大人」的使命感。成为人母后,她也不断的在学习,并希望能将电影获得的启发一点一点的学习并将它融入育儿之中,帮助小孩们更好的成长。

电影主人翁黑柳彻子,正是因为父母对她包容的爱,让她能够自信的成长,继而成为现今多才多艺,身兼演员、艺人、主持人、散文家和联合国儿童基金会亲善大使等多种身份。《窗边的小荳荳》电影在日本上映广受家长好评,惊艳于巴氏学园先进的教学,更对小荳荳能够获得父母无私的爱而感动。日文版明年1月12日、中文版1月26日在台上映。