陶子爱女助阵《吹梦巨人》 小荳荳当声优弟弟想篡位

小荳荳以符合导演史蒂芬史匹柏的高标准,完成为《吹梦巨人配音重任

童心未泯的陶晶莹女儿首度挑大梁的配音成果感到既骄傲又期待。(卢祎祺摄)

导演史蒂芬史匹柏(Steven Spielberg)的新作《吹梦巨人》启用英国新人女童星卢比巴尔后(Ruby Barnhill)独挑大梁,对12岁的她无疑是严峻挑战,而陶晶莹(陶子)的女儿小荳荳,也以10岁的年纪,接下同样巨大的挑战,为该片女主角担任中文配音,陶子坦言原本会担心女儿年纪太小结果却让她大感意外,「非常骄傲也很期待看到成果!」

承袭乃母之风的小荳荳下定决心就全心投入,经常早上配完音后,还自发要求下午继续站着工作,配音持续近一周,结束时她虽意犹未尽,却累坏了全程陪伴爸爸李李仁

7岁的弟弟小龙则用行动表达「篡位」意图,常在门外跟着配音导演的指示有样学样,陶子无奈地说:「弟弟是在干扰姊姊的工作!」《吹梦巨人》将于11日在台上映。