孝琳一个人也辣翻台东！开全麦亲口唱夏日新歌《BAE》啦
文／Jini
就算夏天没有了SISTAR，我们还有孝琳！没错，孝琳离开SISTR后成立个人经纪公司，但走美式风格，像8月份新发行的单曲《BAE》，从MV视觉呈现到欢快的旋律，就觉得夏天还是不能没有她（们）呀！
▲孝琳8月推出新歌《BAE》。（图／翻摄自孝琳脸书）
趁着孝琳这周末在台东开唱，带来单飞后的solo单曲（还有SISTAR时期的《Shake It》也一并唱了），当然这首《BAE》也不会错过，有没有在现场的粉丝分享一下，亲眼见证的女王热力呢？就让我来推坑一下，搭配歌词听歌啰！
歌词：
Baby 어쩌다가
Baby 有时候
ooh ooh ooh ooh
사랑을 놓칠 뻔해도 umm
就算错过了爱情 umm
ooh ooh ooh ooh
서로 눈을 맞추면
如果互相对到眼神
넌 알게 될 거야
你就会知道的
오늘도 내일도 you
今天也 明天也 you
ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Baby 어쩌다가
Baby 有时候
ooh ooh ooh ooh
인연을 마주친다면 umm
如果遇到了缘分 umm
ooh ooh ooh ooh
뜨거운 사랑을
火热的爱情
넌 알게 될 거야
你就会知道的
You should know don’t you know
You ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Tasty 섹시한 hashtag
Tasty 性感的 hashtag
내게만 해줘
只能对我
Oh Kiss me now
말해줘 Feel the night
说吧 Feel the night
사랑해 Call you mine
我爱你 Call you mine
So tell me bae
불러줘 bae bae
呼唤吧 bae bae
더 가까이 와 말해주면 돼
再更靠近一点 告诉我
여름 안에 간절해 너와 나 함께하길
在夏天里殷切的 希望你和我在一起
The only one
당신을 보면 나 같았어
如果看到你 就像是我自己
그래서 더 널 안아주고서
所以把你抱得更紧
That's why I’m calling you
My baby one last time
You should know don’t you know
나는 작정하고 여름
我决定了 这个夏天
나는 작정하고 춤을
我决定了 跳舞
나는 환장하게 너를
我让你发疯
너도 환장하게 나를
你也让我发疯
Baby baby baby baby
내가 좀 Fancy해 baby
我有点 Fancy baby
Baby baby baby baby
Baby I need you so bae
Tasty 섹시한 hashtag
Tasty 性感的 hashtag
내게만 해줘
只能对我
Oh Kiss me now
말해줘 Feel the night
说吧 Feel the night
사랑해 Call you mine
我爱你 Call you mine
So tell me bae
불러줘 bae bae
呼唤吧 bae bae
더 가까이 와 말해주면 돼
再更靠近一点 告诉我
여름 안에 간절해 너와 나 함께하길
在夏天里殷切的 希望你和我在一起
The only one
당신을 보면 나 같았어
如果看到你 就像是我自己
그래서 더 널 안아주고서
所以把你抱得更紧
That's why I’m calling you
My baby one last time
You should know don’t you know
Maybe 어쩌면 넌
Maybe 说不定你
ooh ooh ooh ooh
내 맘에 떨어진 Star
在我的心掉落的 Star
ooh ooh ooh ah
눈 감아줘 떨리는 내 입술이
闭上眼睛 颤抖的我的嘴唇
널 기다려
等待着你
이 여름밤 뜨거운 Moonlight
这夏夜 火热的 Moonlight
널 향한 나의 맘 같은 이 밤
就像我向着你的心的这夜晚
여름 안에 간절해 너와 나 함께하길
在夏天里殷切的 希望你和我在一起
The only one
꿈만 같아 지금 너와 나
就像是梦 现在你和我
춤추는 Starlight
跳舞的 Starlight
설레는 이 밤
心动的这个夜晚
That's why I’m calling you
My baby one last time