小学生问怎么不失误 粪守备中田翔搞笑回：咦！你问我
火腿28岁的内野手中田翔到福冈线饭冢市参加棒球教室，并指导小学生打击与守备，现场有学员问中田翔，请问该如何减少失误，中田翔笑说：「咦？你在问我吗？我在职棒里算是守备很烂的喔！」今年中田翔主要担任一垒手，发生了8次失误，守备率0.993。
中田翔与软银32岁外野手城所龙磨参加非营利团体主办的棒球教室，来了100名九州近郊的小学生到场，约2个小时的时间，中田翔与城所龙磨热情的指导小学生打击和守备。
中田翔在现场被一名学员问到「怎么做才能减少守备的失误？」中田翔开玩笑回应「咦？你在问我吗？我在职棒里算是守备很烂的喔！」中田翔的回应也引起了全场大笑。