寫作教室/知性題高階詮釋法 以112學測國寫為例——聲東擊西的亮點

写作示意图。图/ingimage

知性文章的最后一篇将谈到更高阶的诠释手法:比喻。由前一篇可知,「诠释」是知性文章的重要关键,承接论据的观点,并连结个人生活,达到借他人支撑自己的效果。典型的诠释必须以「真实经验」作为陈述内涵,不过,比喻型论证则不需要根基于现实,作者可在生活经验之「外」,以相似或相同概念进行替换,达到借此喻彼之效。我们以112年国写知性题〈华生与福尔摩斯〉为题,其中原件1-1与1-4即是用了此例,二者的差异之处在于「单一式比喻」及「象征式比喻」的处理方式。

(一)单一式比喻

单一比喻指的是,作者仅就讨论的其中一个面向进行类比诠释,例如原件1-1,将福尔摩斯的「全面考量,进而做出机会成本最低的抉择」比喻成「如驾驶般,在导航及寻找路途的过程中不能仅考量最短路径,同时亦须顾虑行驶时间的长短、车流量大小,或是路况和施工与否等因素,方能顺利抵达目的地。」将福尔摩斯通盘考虑事情的个性比喻成导航判断行驶过程的思路,却并未针对华生的直线思考进行比喻型诠释。

(二)象征式比喻

象征式比喻乃是区别作者主张而进行双方类比,进而形成完整意象的铺缀,例如原件1-4的作法。他将华生的感性思考比喻成「舟上帆」;福尔摩斯的理性思维则如「船中舵」。「舟上帆」主要借风而行;「船中舵」则是慎思转舵。作者认为,人生如汪洋,船只如何于汪洋航行?仅有帆与舵能改变其向,但二者驱使方式却截然不同,一个是被动飘荡;另一则是主动航行。而这正如华生与福尔摩斯的人生观,华生拥有感性思维,凡事任性而为;福尔摩斯则以理性立身,做好准备方能主动出击。

换言之,「单一式比喻」乃就临场反应进行部分类比,企图让作者的主张更贴近读者。「象征式比喻」的做法,在于给读者完整的意象感受,并系统化的产生前后呼应的指涉连贯性,令读者印象深刻。考场如战场,你想好如何声东击西了吗?