修复传统古厝 金管处获行政院金质奖
金门国家公园管理处20年来投注经费近新台币7亿余元，完成近90栋古厝修复工程。（金管处提供）
金门传统古厝承载丰厚人文内涵，金门国家公园管理处今年以「南山12、19号及北山62号传统建筑修复工程」获得行政院公共工程委员会第20届金质奖，在维护红砖文化方面取得具体成果。
金门国家公园管理处在1995年成立，主要工作之一即是维护辖内传统聚落风貌，避免新式建筑遮蔽传统聚落天际线，在创造多赢的概念下，向居民以设定使用权30年，进行古厝整修与委外营运，20年来投注经费近新台币7亿余元，完成近90栋古厝修复工程，以民宿、卖店及展示馆的经营型态，在居民、游客与保存古厝与传统聚落风貌中，获致可观的成果。
金管处说明，古厝的空间长宽高的尺寸与位置，皆有祈求子孙丰衣足食、人丁兴旺、官运亨通的寓意。在营建过程中，传统匠师恪守金门在地传统建筑规制，避免出现伸长手、见白、咬箭、目屎留滴的状况，也讲求地方风俗，如正脊烟筒内合脊十二物，大梁上挂着梁灯、五谷伞、金花等等，皆有丁、财、贵生生不息、多子多孙的用意。
金管处委托设计监造单位在修复过程中，逐一访谈李氏族亲对于古厝风貌的记忆，并参酌周边的古厝样式和内涵，让整个修复进程和结果更加完美。