羞愧求原谅！海盗明星外野马提服禁药 禁赛80场
匹兹堡海盗明星外野手马提（Starling Marte）因违反使用禁药，药检测出含有类固醇运动禁药诺龙（Nandrolone），遭到大联盟处以80场禁赛，预计将在明星赛后才能回到球队，对海盗来说，影响十分重大。
「疏忽和缺乏禁药知识，让我犯下了这个错误，也因此付出极高代价，被迫离开我最喜欢的球场。」马提发声明表示，「对于禁药事件我感到非常羞愧，希望能得到大家的原谅，我保证这将带给我很大的教训。」
海盗球队也随即发布声明，对于大联盟防堵禁药表示百分百支持，总裁肯尼利（Frank Coonelly）说：「马提用禁药，把队友和球队放在尴尬的位置，但球队会持续努力拼战，期待他在明星赛后回归。」
马提上季首度入选明星赛，同时在季后夺下外野金手套奖，是个大丰收的一年，不过今年开季打击状况不佳，13场出赛仅有2轰和2次盗垒成功，打击三围.241/.288/.370，缴出生涯最差成绩。
今年球季海盗调整守备阵容，麦卡臣（Andrew McCutchen）移防至左外野，并把马提移至中外野，但马提因禁赛80场，所以这段时间麦卡臣将重新回到熟悉的中外野防区，或者拉上3A潜力美杜斯（Austin Meadows）替补。
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！