阎大富／因「起水泡」而落入凡间的大谷翔平
▲大联盟当红炸子鸡，天使队的大谷翔平18日先发投球迎战红袜队，却因手指起水泡提前退场，引发被打回原形的讨论。（图／达志影像／美联社）
大联盟当红炸子鸡，洛杉矶天使队「二刀流」大谷翔平，台北时间4月18日主场迎战美联战绩最佳的波士顿红袜队，天使球迷为争睹大谷投球英姿，涌进将近4万5千名观众，是自1998年以来进场人数新高。结果大谷状况不佳，只投2局失3分，就因手指起水泡不得不退场，让晚进场的球迷满脸错愕，「不是Show Tani吗？怎么投手换人了！」
从春训美媒对大谷的一堆酸言酸语，到初登板与打击表现精彩后态度丕变，还替大谷取了「翔宝宝（Shambino）」的外号，媲美贝比鲁斯（Babe Ruth）的「Bambino」，再到18日惨吞先发首败，引发大谷被打回原形、落入凡间的论点。只能说大谷翔平的一举一动已是大联盟所有媒体的焦点，吸睛功力无人能敌，甚至超越当年的贤拜「平成怪物」松坂大辅，现今的「混血王子」达比修有和「神之子」田中将大（日本人取外号都很浮夸）。
大谷此役两局用了66球，只有34颗好球，控球完全失准。他赛后表示：「指叉球不太听话，一直掉到土里。指尖也不太舒服，速球与滑球都受到影响。」最快球速只剩150公里左右的大谷，被红袜首棒贝兹（Mookie Betts）立刻查觉到。锁定直球轰出首打席全垒打，同时当天还3响砲。
大谷很坦白地说，就算没有起水泡，他也不可能每场都是超人，大概过半的先发场次可以维持在高档，其余时候必须努力撑过去，每个投手都是这样的。没错，球季开始后，一场比赛输赢都不足以代表大谷整季的成绩。持平而论，大谷就和所有投手一样，总有状况不好的时候，接下来的重点课题是他要如何调整，让投球的好手感赶快恢复。总教练索西亚（Mike Scioscia）虽然有一点担忧，但目前还是按计划让大谷打击，并密切观察，休息一周后再登板。
大谷起水泡问题在前一场面对运动家队的比赛后段就已经出现，只是这次发生的更早、也更严重，以前在日职时也发生过类似情形。治疗水泡不难，将水挤出后，消毒几天会自然复原，但每个选手恢复时间不同，如果紧急可以抹上药用透明胶水保护皮肤，但根本解决之道是，常磨练手指皮肤，减少起水泡机率。
手指起水泡主因是和球缝线摩擦造成，包括滑球、曲球和二缝线、四缝线直球等球种，都会有较大面积接触，大谷大联盟先发第二场就发生此现象，显然他的手指对大联盟的用球、缝线还在适应中，而这也是日本投手刚到大联盟时的普遍现象。大谷这次先发因停赛休息8天才上场，以大谷在日职的记录，战绩是8胜1败，比赛节奏仍能掌握，但时空改变，球场的环境（气候、场地）不同，面对强度高一阶的大联盟打者，结果自然也不一样。
陈金锋近日谈到大谷时语带玄机，认为他是「让人期待又会有惊奇表现的选手！」如果以目前大谷所带来的话题和热潮，以及随之而来的周边商业利益，对比目前球团支付大谷的薪资（大联盟新版劳资规定，大谷签约金最高约6,945万台币，年薪最高也只能领1,635万台币），只要大谷3年资历内无大伤病，这项高报酬的投资肯定可以让球团赚饱银两。
但3年后，大谷拿到薪资仲裁，想要再兼顾「二刀流」恐怕不易。棒球比赛投手的表现通常占整场比赛7成，以王建民当年一季先发30场，拿下19胜7败为例，大谷如果仍以「二刀流」角色出赛，一季大约只能先发20到22场左右，若能拿到10到12胜已经是了不得的成绩。就以他在日职投打最好的2016年（10胜4败、3成22、22轰）或是2015年（15胜5败、2成02、5轰）来看，天使球团到底想要个可能会拿15胜甚至20胜的大投手，还是个拿10到12胜加上有20轰实力的「二刀流」呢？的确很令人玩味。
不过，现阶段还是先想想怎么解决大谷翔平手指起水泡，以及今年开季在低温天气下比赛，如何避免投打受伤的问题吧！
好文推荐
阎大富／挺他们的坚持 让台湾之光在世界体坛永远闪亮●阎大富，政战学校新闻系毕，曾任职国防部军事新闻通讯社、汉声电台，6年中华职棒转播经验，退役后任中广记者，现为文字工作者。以上言论不代表本网立场。88论坛欢迎更多声音与讨论，来稿请寄editor@ettoday.net