炎亚纶英文超强! 线上教粉丝文法被喊「小老师」
艺人炎亚纶以直率敢言的作风闻名,最近搭档曾之乔主演新戏《后菜鸟的灿烂时代》,扮演帅气执行长「纪文凯」,对女主角表面刁难,其实是默默加以调教,潜藏不为人知的感情,故事大受观众喜爱。而他经常在脸书针对时事表达看法,积极和粉丝互动,17日PO出一段英文,竟开始教粉丝文法,当起小老师了!
炎亚纶在脸书写道:「Don't be afraid to cry , cause crying is curing .(别害怕哭泣,因为哭泣是一种疗愈)。」马上掀起众人讨论,其中有位网友提问,「I want to be stronger?I want要加ed吗?」他引导网友做联想,「你现在不想了吗?」接着说明「要了话就不是不想,未来要做到,不能加ed。」他见到对方大喊献丑啦,鼓励回应「不怕错就怕错了还不问,激赏!」
▲炎亚纶遇到粉丝问英文文法,他浅显易懂的回应令对方马上理解。(图/翻摄自炎亚纶脸书)
网友看到炎亚纶即时在线上教粉丝英文,直呼「英文小老师」,纷纷喊「老师好」,有人哭喊英文不好,被偶像提醒「可按翻译年糕。」加上炎亚纶主演的电视剧热播中,有戏迷担心这段留言是暗示未来剧情开虐,整串楼瞬间都是励志的英文留言。
►►►iOS:点我下载。
►►►Android:点我下载。