猪头里塞钞票 柴智屏新戏《翻糖花园》韩国拍摄尝鲜

影剧中心综合报导

韩星朴政珉以及王传一、简嫚书、李湘林主演偶像剧《翻糖花园移师韩国仁川拍摄,新加入剧组女主角简嫚书在韩国开镜仪式上,将纸钞塞入猪头,祈求全剧拍摄顺利。

▲王传一与简嫚书入境随俗,在猪头里塞钞票。(图/可米富亚提供)

有「小杨丞琳」之称的简嫚书接替林逸欣担任女主角,她似乎与韩国特别有缘,上个月她以公视《那年,雨不停国》女主角身份,赴韩领取「首尔电视节网友票选亚洲人气奖」台湾区人气奖,这个月她又来到韩国拍戏,让她直呼韩国是她的幸运地。

制作柴智屏首度将偶像剧拉至韩国拍摄,开镜仪式入境随俗,除了肉类水果等祭祀品,还搭配韩式年糕,按照习俗,年糕要切成九等分,中间那一块要放在公司厕所,其余全部吃掉,才算完成仪式。

桌上更摆了一个新鲜宰杀的猪头,在拜拜上香之后,每个人将纸钞塞到猪嘴中,具有祈福和心想事成的意义。王传一更调皮地把纸钞塞进猪鼻里,他笑说:「求福份这种好康的事,我当然要做『鼻祖』啰!」