洋基用查普曼换基特接班人 托雷斯秋联史上最年轻MVP
在20日（台湾时间）秋季联盟冠军赛前，洋基农场新秀托雷斯（Gleyber Torres）获得今年度秋联的 Joe Black MVP奖，同时今年19岁的他是史上最年轻的获奖者。托雷斯是洋基在7月底时用终结者查普曼与小熊换来的顶级新秀。
主守二、游的托雷斯在秋季联盟斯科特斯戴尔蝎子队（Scottsdale Scorpions）出赛18场，25支安打，3发全垒打，11分打点，其中打击率0.403、上垒率0.513为全联盟最高，长打率0.645全联盟第2。
8月时坦帕高阶1A总教练奥斯本（Pat Osborn）告诉MiLB.com，他的成熟度让他完全不像个19岁的球员，他有机会成为一名特别的球员。
托雷斯在季中的新秀排行中排行第17，当时他还在小熊体系，但7月底洋基用查普曼（Aroldis Chapman）像小熊交易了农场潜力新秀托雷斯，因为外界看好托雷斯在之后的年度百大新秀中排行能够挤进前5，未来潜力无穷。
托雷斯在小熊高阶1A时打击三围为0.275、0.359、0.433，交易到洋基之后进入佛罗里达州联赛，31场比赛打击三围0.270、0.354、0.421。
前3年在秋季联盟拿下MVP殊荣的球员包括白袜队外野手恩格尔（Adam Engel）、洋基一垒手柏德（Greg Bird）以及小熊三垒手布莱恩（Kris Bryant）。