杨佩洁拍台语剧来真的！ 遭翁家明一巴掌「嫩脸肿了」
大爱剧场《明天更美丽》中演员杨佩洁饰演「少女版美丽」，和演「美丽父亲」的男星翁家明有不少对手戏，其中一场父亲打女儿的戏，开拍前，翁家明交代她「我不会真的打，妳做反应就好」，没想到她要求「来真的」，当下果真大手一挥，他说：「看着佩洁被我打的脸变得又红又肿，反而是我被吓到了！」
《明天更美丽》中由郁方、皓升、田家达、王宇婕等人共同主演，故事由郁方饰演的女主角陈美丽、男星吴皓升饰演的明忠为主，开头的前三集从美丽少女时期15岁说起，制作单位特别邀请童星出身、演戏经验丰富的林囿成和杨佩洁搭档，二人自然不做作的表演方式，将少男少女情荳初开的情怀，演绎得恰到好处。
▲《明天更美丽》剧照。(图／中天)
杨佩洁必须全用台语演戏，让她直呼：「我的台语非常不轮转，压力超大！」，开拍前，她特意回外婆找台语救兵，妈妈、舅舅都是她的「台语老师」，她说：「有些台词我念起来音调就特别怪，台词又特别长，表现不如预期！」当下她又被导演亏：「不会讲台语，还敢来拍本土剧？」在片场ㄍㄧㄥ了一整天后，回到经纪人车上，终于忍不住放声大哭！所幸最后她把台词全部「硬背」起来，并笑说：「我几乎每晚都是背台词背到睡着喔！」