杨紫琼「软禁」获释 卢贝松：见本尊新闻以为被偷拍
「终极追杀令」（Leon）、「第五元素」（The Fifth Element）的导演卢贝松倾力四年亲身执导的史诗爱情片「以爱之名：翁山苏姬」（The Lady），找来华裔女星杨紫琼，精彩演绎一生致力推动民主的诺贝尔和平奖得主翁山苏姬，他透露：「当初看完剧本非常感动，还哭了好几次，于是决定亲自下海执导。花了四年筹备拍摄完成。」
该片叙说在政治动荡的乱世中，翁山苏姬与她丈夫麦可二人直到最后一刻仍至死不渝的爱情，感动千万人爱情故事。谈到拍摄时最感动的是，有一天他们正好在拍摄杨紫琼被软禁获释，踏出家门与民众挥手的戏码，当晚的新闻正好播出翁山苏姬本尊在2010年间获释与助手在家门外的新闻，他们误以为是拍摄时遭到民众偷拍，结果一经查证，才确认苏姬真的获释了。卢贝松说：「宛如苏姬真的从大银幕中走出现实，戏里戏外美好结局，当下感动莫名！」
港媒问及记者该片的盗版碟在缅甸当地热卖，他表示：「由于议题备受争议，本片无法引进到缅甸，但我很鼓励当地人民下载或是购买盗版碟，来支持其他国家的艺术作品。如果缅甸要购买本片版权工开放映，我愿意免费提供！」接着更笑言：「但是如果其他美国、英国或是香港等高收入国家购买盗版碟，我绝不宽待！」
▲▼(左起)监制维吉妮贝松席拉、杨紫琼和导演卢贝松现身宣传新片。(图／甲上娱乐)
杨紫琼饰演女主角翁山苏姬，她表示当初听说卢贝松有意执导本片，直觉这个角色很适合自己，没想到对方立刻就来邀约演出，让她非常惊讶！她说：「演出缅甸民主斗士翁山苏姬，这个全世界的民主偶像的压力很大，只务求能真实呈现翁山苏姬这个勇气非凡的传奇女子。
杨紫琼认为最困难的挑战，就是要学习缅甸话及纯正的英国腔，「我花了半年的时间才学会。」接着表示她的缅甸语老师曾恳求制作方不能透露他曾参与此片的相关事宜，担心被缅甸政府迫害。「以爱之名：翁山苏姬」预计3月16日在台盛大上映。