引路日本殖民台湾 杨渡评《斯卡罗》男主角李仙得「卖台第一人」

在公视大戏《斯卡罗》中,法比欧饰演的法裔美国领事李仙得,历史定位颇具争议。(公视提供)

公视大戏《斯卡罗》昨日首播,作家杨渡认为,故事翻拍医师陈耀昌知名小说《傀儡花》,叙述发生在1867年3月的「罗发号船难事件」,剧中男主角李仙得,小说取名为李礼让,为当时美国驻厦门领事,被刻划成英雄般的主角,实质上却是一名背信弃义的出卖者,日本因其引路而殖民台湾,可谓「卖台第一人」。

杨渡在脸书发文表示,法裔美国驻厦门领事李仙得曾将任内记录撰写成册,他便依照李仙得书籍,辅以对牡丹社事件的相关研究,撰写〈卖台第一人─李仙得〉,收录于杨渡自己的著作《有温度的台湾史》一书中。

杨渡在文内提到,李仙得在1867年10月10日造访恒春郊外一处名叫「出火」的地方,与当地原住民「十八社总头目」卓杞笃谈判,商讨关于美国船员被原住民杀害的问题。

杨渡指出,李仙得紧抓恒春半岛9月多风多雨、热带病好发的季节,以随身携带的药物为当地人治病,在当地召集1500名民兵,再加上镇台总兵刘明灯700多名士兵,开始施压,如此与卓杞笃的谈判结果取得胜利,甚至还签下和平协议。

但李仙得的野心不止于此,杨渡写道,李仙得后来与清朝官员交涉并展开游说,提到不能因为在1430年发现台湾,满清政府就声称拥有这块岛屿的权力,如此说法谈的是国际公法,但当时清朝对国家主权范围与统治权力没有概念,因此在牡丹社事件爆发后,问题就严重了。

牡丹社事件实与李仙得无关,但因为英国领事在处理一宗船难事件中,曾与卓杞笃交涉,当中多次提到李仙得,又让李仙得兴起拜访卓杞笃的念头。

杨渡表示,李仙得在一趟返美途中,经过日本,美国驻日公使转述,日本已并吞琉球,正为琉球遭牡丹社杀害的人民寻求赔偿,并介绍他与日本外务卿副岛种臣认识。李仙得于是呈交一份报告,将他原本交结美国国会的报告,乃至于其中几幅台湾南部地图及恒春半岛详略,都一起交给日本。

杨渡提到,值得注意的是,李仙得在其著作《南台湾踏查手记》一书中写道:「他们说服我留在日本,以便提供意见,让日本能以最好的办法,在台湾东部和南边海岸建立殖民地。」

1872年12月12 日,李仙得正式辞去美国领事职位,为日本外交部工作,并成为天皇远征台湾计划的顾问,年薪12000美元。杨渡强调,如此薪水当时可谓天价,历史记载,当时在美国开铁路的华工,年薪也只有300美元。1872年12月,他随即以官员身份,陪同日本外相副岛种臣,赴北京会谈牡丹社事件赔偿事宜。

从琉球船难的牡丹社事件,到日本并吞琉球,再利用清朝国际法观念不足而借口攻打台湾蕃地,甚至到日本有意把台湾当殖民地的概念,这整个过程中,李仙得起了非常重要的作用。

杨渡说,李仙得熟悉恒春半岛地形,更了解牡丹社、高士佛社等地,奉献给日本侵略者详细的地图,建议的战略,乃至于如何攻打的方式,他等于是一个殖民帝国的引路人。日本之殖民台湾,也伴随着他的引路而展开。而这一切,竟都肇始于他前往恒春半岛与卓杞笃等签订和平协议。

杨渡认为,对李仙得充满信任的卓杞笃和原住民,都被他出卖了。李仙得带着日本帝国的枪砲,攻打曾善待他的台湾原住民。「李仙得,台湾原住民不应该遗忘的第一个出卖者,『卖台第一人』」。

1874年7月,李仙得获得日本天皇「勋二等旭重光章」,以表彰其贡献,他是首度(包含外国人与日本人)获得此一天皇勋章的人。此后,李仙得一直留在日本,直到1890年,转而担任朝鲜内政部的一项职务,后曾担任朝鲜国王宫内省顾问,直到1899年在朝鲜去世。

杨渡指出,1894年中日甲午战争是因朝鲜而起,而其后果是台湾的割让,这其中,都可以看到李仙得的影子,在日、台、韩之间穿梭。