史话》卖台奸商李仙得──斯卡罗史观争议（二）

公视大戏《斯卡罗》当中，由法比欧饰演法裔美国领事李仙得。（本报资料照）

三、混血汉人定义：

前段使用了「混血汉人」一词，在此必须略作说明。所谓的汉人在3、4000年前，是东夷，南蛮，西戎，北狄的民族大融和，向来也不是一个单一民族的概念。到了秦朝大一统之后的西汉时期，因汉武帝刘彻和汉宣帝刘询的文治武功达于顶点，大汉帝国开疆拓土国力鼎盛，始获得了「汉人」或「汉族」之名，得名至今也不过才近2200年。所以先有多族混血之实，后来方有汉族之名。

尔后再经历五胡乱华（鲜卑、匈奴、羯、氐、羌五种代表性的外族）以降，汉族不断地自外族加入新血脉，像隋唐盛世的开国英主杨坚和李渊、李世民（李渊的父亲李昺，和杨坚互为连襟，都娶了鲜卑族权臣独孤信的女儿。李渊正室窦皇后的生母还是鲜卑族北周宇文家族的襄阳公主），不知带入了多少鲜卑族基因进入汉族，更遑论辽国的契丹族，金国和部分清朝的满族也都先后加入了汉族这个大熔炉中。加以汉族引以为傲的族谱家乘，不载母系详情，也可能以只字片语美化母系来源，故无法确切得知母系成员的族脉。

由此持平而论，经过千年的混血，汉族只能算是一种文化的概念（含姓氏文字等），切莫不要以血缘或血统来讨论。台大医学院教授林妈利教授毕生研究遗传学，从DNA角度解析中原汉人和台湾居民的差异，而得出「新兴台湾民族」的结论，可能有失之偏颇之虑。

1875年美国外交官李仙得研究台湾的专文《李仙得台湾纪行》，2013年在台出版，书中收录了李仙得亲手绘制的台湾古地图，更收藏不少当时原住民生活照片。图为当时原住民的交通工具（牛车）。（图／台史馆提供）

四、原住民起源之辩：

缘于原住民早期没有文字的缺憾，无法将原住民的历史文化，有系统保存传世，所以现今对于原住民起源之议，众说纷纭，莫衷一是。笔者曾阅读多本70年代和80年代的英文著述，咸认台湾不同的原住民族源自原始苗族和原始波利尼西亚族两大族群（proto-Miao and proto-Polynesian）。

关于苗族起源说，已几乎可以证实散布在台湾北部，且为人口最多的原住民部族泰雅族即是原始苗族的后裔。首先见于1960年代初，一部分自泰缅边境撤退来台的孤军将士及眷属，被安置于桃园县（今改为桃园市）大溪镇的侨泰新村，其中源自边区原属苗族，瑶族的孤军眷属赫然发现，与他们住所不远处的泰雅族同胞的族语和传统服饰，竟是如此的熟悉（和苗族约6、70%近似）。而自称有苗族血统的当代历史大师李敖（先祖自贵州迁东三省）也自此深入研究并确认此说。

至于原始波利尼西亚族，亦即所谓的南岛语族（Austronesian）系列，无疑是许多台湾原住民部族的来源。2011年，在福建马祖岛群周边的亮岛上，守备的国军战士发现了距今7000年前1男1女的两具骨骸，并命名为「亮岛人」。经考古学家考证并将样品送至德国权威单位进行DNA测试后，发现亮岛人竟然是南岛语族的始祖之一，所以一幅先民由大陆闽江流域，辗转驻足闽江口的马祖亮岛，再迁徙至台湾，或继续壮行至远洋的播迁轨迹浮现。由此得知绝大多数的原住民先祖，几乎可断定是数千年以前自中国大陆迁至台湾落户扎根。

五、李仙得的角色

在《斯卡罗》戏剧中，李仙得（Charles Le Gendre 1830-1899）这位洋人的角色举足轻重，值得我们探讨。李仙得为出生于法国的美国人，毕业自巴黎大学，后随第一任妻子移民赴美。李仙得壮年时参加过南北战争，在短时间内从少校军官晋升为荣誉（brevet rank）准将，可见其能力非凡。

1875年美国外交官李仙得研究台湾的专文《李仙得台湾纪行》，2013年在台出版，书中收录了李仙得亲手绘制的台湾古地图，更收藏不少当时原住民生活照片。图为现位于淡水附近的石油井。（图／台史馆提供）

李仙得后来又任职美国驻大清帝国厦门领事，任内恰逢台湾南部美国商船罗妹号船员被杀事件，李仙得勇于任事，主动与清朝高层大员沟通，但满清官僚以事故之地，在台湾岛区分「汉番」地界的「土牛界线」以外的化外之地为由，不予积极处理，故多次谈判不得要领。李仙得乃亲自赴台实地勘察了解，才发展出《斯卡罗》剧中的情节。李仙得在滞台折冲期间，据信略通台湾本地语言，他也不失军人本色地绘制台湾海岸的山川地形，记录了部落民情。

之后李仙得的发展更为传奇，他洞察满清帝国对边陲台湾的轻忽，竟因缘际会地被日本帝国外务省以「高薪」聘为外交和军事顾问，他敦促日军进军台湾攫取利益，直接促成了1874年日军出兵南台湾的牡丹社事件，造成了许多排湾族同胞和部落被日军屠杀灭村。李仙得在日本期间尚娶了日本妻子，退休后又前往朝鲜，成为朝鲜王室的顾问并终老于首都首尔。

纵观李仙得不过是一位在商言商，买空卖空的中介者，做起无本生意的「洋买办」。他手中的货物是待价而沽的台湾岛和台湾人民，而潜在买主则是他的母国美国和虎视眈眈的亚洲列强日本。李仙得应该可以盖棺论定获得「卖台」奸商的历史定位。而《斯卡罗》以李仙得的角色为主轴铺陈罗妹号事件的始末，无异于由著名日本间谍川岛芳子的视角阐释的二战电影，或以吴三桂观点讲解的明清朝代更迭，其中「必然的扭曲情节」真让我有时空错乱之感。至于《斯卡罗》剧中表述了多少19世纪台湾士绅和原住民部落首长的想法，就更不值得置评了。

（作者刘良升现居现居美国德州休斯顿市）

【未完待续，〈斯卡罗史观争议〉三之二，连载刊出】