【影】路人都能取电影名称 「玩命XX」就有65部
好的电影名称，能够吸引观众的兴趣，但台湾的电影名称怎么都如此相像？或是翻译后的名称谐音，让人在购票时都不好意思说出口呢？！
听到烂的片名
1. 「神鬼XX」：无论《神鬼奇航》、《神鬼传奇》、《神鬼认证》还是《神鬼交锋》，不管内容有没有神鬼，反正名称取起来就是要惊天地泣鬼神。
2. 「玩命XX」：根据统计，国内电影翻译名称就有65部叫「玩命XX」也许是受到《玩命关头》的影响，只要符合「保罗沃克有演出」的「动作片」，就有很大的机率以「玩命」为名，几乎成为他的个人招牌。
3. 「即刻XX」：《即刻救援》、《即刻复仇》、《即刻猎杀》、《即刻反击》超适合做为动作片的片名，感觉整部电影的节奏会很迅速，可能都没空让主角好好说句话吧。
常见的电影名称梗
1. 「XXX了没」自从某综艺节目开播后，许多电影也开始跟风「XXX了没」的名称梗，像是，《吸血鬼了没》、《男女生了没》、《鬼压床了没》，但其实「了没」这两个字本身是毫无意义的。
2. 「XXX很大」
由于前几年瑶瑶的电玩广告「杀很大」成名后，掀起电影名称的模仿潮，举凡《特务爱很大》、《特务杀很大》等，搞的之后的电影都要变的「很大」。
3. 「XX要不要、好不好、行不行」
同样从偶像剧发迹的名称，这种问句型的电影，《老爸行不行》、《爱情药不药》、《熟男型不型》、《特务行不行》也越来越多。
不好意思念出来的电影名称
1. 鬼机8、超级8、黯阴羊「超级8的来宾可以进场喽！」、「看黯阴羊要不要搭餐？」感觉让电影院的售票人员骂脏话才是电影商的目的吧…
2. 阴地、凶兆2－双疯警察先生就是这个人！一直说想看阴地！男生去买票时不会很尴尬吗？
3. 黑兰娇海报跟预告都出现后，才发现好像真有点不雅，最后片商改名成「黑兰煞」，但已经来不及了…
▼想看更多有趣的新闻，《ETtoday脸书新闻》每天给你超酷影音！
【#ETtoday脸书新闻】每次看鬼片预告片，前面被吓得要死，片名一打出来就噗哧。（ #Joe）鬼片《冥视》片名引讨论 网友推爆：其他电视台表示...